«Макбет», акт III, сцена IV, перевод М. Лозинского.
27
«Макбет», акт I, сцена IV, перевод М. Лозинского.
28
Я бы хотел увидеть всю тебя — строчка из песни Лизы Брокоп «I’d like to see you try».
29
Суперкалифраджилистикэкспиалидошес — песня из фильма «Мэри Поппинс». В фильме оно объясняется как слово, которое говорят люди, когда не знают, что еще сказать.
