Примечания
Эпиграфы
С. 5. «Совершенно очевидно»: Coupling 1950, 84.
С. 5. «Чувство объективного восприятия»: Полная цитата относилась к моде на настоящие предметы в качестве реквизита в лондонских театрах 1890-х гг.: «Картонные торты и бумажные цветы изгнаны со сцены чувством объективного восприятия реальности, которое люди, им не обладающие, часто называют цинизмом». Шоу писал это в The World 18 июля, 1894.
С. 5. «Хороший маг»: 13 сентября 2012, пост в Twitter на @danguterman.
Пролог. машина для предсказаний
С. 9. …обязывавшие инженеров носить галстуки… до 400 градусов… помощник оставил виниловые перчатки: интервью Дэвида Хагельбаджера, 27 ноября 2012. Lucky, 1989, 51, изложена немного другая версия.
С. 10. …чтобы почитать и подумать: электронное письмо Дэвида Хагельбаджера от 21 ноября 2012. Он читал книгу «Разработка переключающих цепей» («The Design of Switching Circuits»), опубликованную в 1951 Уильямом Кейстером, Алистером И. Ритчи и Сетом Х. Уошберном.
С. 10. …компьютер можно научить сочинять музыку: статья о сочиняющем музыку компьютере в журнале Coupling 1950.
С. 10. …за год до того, как Джон Кейдж начал подобные эксперименты с китайской «Книгой перемен»: Кристиан Волф дал Кейджу экземпляр «Книги перемен» в 1951.
С. 10. «Попросите, например»: Coupling 1950, 84.
С. 12. «Стратегия машины»: Hagelbarger 1956, 3.
С. 13. «Надел ли я сегодня утром красный галстук?»: Lucky 1989, 53.
С. 13. «Любому ученому или инженеру знаком»: Lucky 1989, 53.
С. 13. «Ты должен с этим что-то сделать»: Gertner 2012, 196.
С. 14. «Замужем за блестящим, просто блестящим» человеком: Gertner 2012, 121.
С. 14. «A Mathematical Theory of Communication»: Shannon 1948.
С. 15. «Мы надеемся, что исследования в области игровых машин»: Shannon 1955, 448.
С. 15. …О Тезее сняли короткометражный фильм: Gertner 2012, 140. Насколько я могу судить, в настоящее время фильма нет на YouTube.
С. 16. …с «абсолютной машиной», сделанной из кубиков Lego: См. www.youtube.com/watch?v=gKsP4vuTg2c
С. 16. «В интеллектуальном плане он был лучшим в мире мошенником»: Gertner 2012, 143.
С. 16. …подключил Шеннона к электроэнцефалографу: история из Lucky 1989, 53.
С. 17. …в 65 процентах случаев: См. chnm.gmu.edu/digitalhistory/links/pdf/chapter6/6.19b.pdf
С. 17. …«Проанализирована с точки зрения теории игр»: Shannon 1953.
С. 18. …Хирцебрух выиграл первые тринадцать партий: Schroeder 1992.
С. 19. …заменил счетчиком в стиле ретро: См. Shannon 1953 и Lucky 1989, 53.
С. 20. «Чтобы составить представление об умственной деятельности»: Hagelbarger 1956, 3.
С. 22. «Все три машины соединили…»: Shannon 1955, 452; Hagelbarger 1956, 4.
С. 23. «Зачем конструировать подобную машину?»: Hagelbarger 1956, 1–2.
С. 23. «Наверняка было бы экономически выгодно…»: Hagelbarger 1956, 3.
С. 25. «Выполнять эту программу в уме очень трудно»: Shannon 1953.
С. 26. Стэнфордский научно-исследовательский институт и исследования в области физики: См. статьи в Wikipedia «SRI International» и «Stargate Project.»
С. 26. «Моя дочь получила это по почте»: Duhigg 2012.
С. 27. «Я поговорил с дочерью…»: Duhigg 2012.
С. 28. Visa способна предсказать какие из супружеских пар, держателей карт, скорее всего, разведутся…: Ayres 2006, 36.
С. 28. …Что касается товаров для беременных…: Duhigg 2012.
С. 30. «До начала торгов UPS стоили…»: См. money.cnn.com/1999/ 11/10/companies/ups/.
С. 30. …Марк был сотрудником отдела…, история Марка Мэдоффа: интервью Тими Рейнольдса, 19 января 2011.
1. Радиопередачи Zenith
С. 37. «Юджин Фрэнсис Макдоналд-младший любил костюмы в клетку и коктейль из джина и фисташкового мороженого…»: «Zenith» в Time, 29 июня, 1936.
С. 37. «…до поисков пиратского золота»: «McDonald v. the Adenoidal», Time, 4 февраля, 1946.
С. 37. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ОТСУТСТВИЕ ЛЮДЕЙ НА УЛИЦАХ…: «Zenith» в Time, 29 июня 1936.
С. 38. «…радиоприемники Zenith для голливудских киностудий…»: Особенно тесные отношения компания Zenith поддерживала со студиями MGM и Columbia. В сериале «Три бездельника» та серия, где Керли получает радиоприемником по голове, называется «Пришибленный». См. Cones, Bryant, Blankinship 2003, 188-192; также дискуссия на www.antiqueradios.com/forums/viewtopic.php?p=981751.
С. 39. РАЗРАБОТАНО В ПАРАПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ УНИВЕРСИТЕТА ДЬЮКА: Карты регулярно появляются на eBay, с фотографиями.
С. 39. «…повальным увлечением женских клубов…»: «Radio Patterns and Peepholes» в Time, 5 сент. 1938.
С. 39. Жарким июньским вечером…: Horn 2009a, 60.
С. 40. «ничто не остановит уличную толпу, которая любит подраться»: Horn 2009a, 61–62.
С. 41. шоу Zenith: Наиболее полные источники о подробностях передач – Cones, Bryant, Blankinship 2003 и Goodfellow 1938.
С. 41. «программа настолько НЕОБЫЧНАЯ…»: Cones, Bryant, Blankinship 2003, 184.
С. 41. «Передачи «Фонд Зенит» предназначены…»: Cones, Bryant, Blankinship 2003, 184.
С. 42. «Ведущий: Лучше всего записать ощущения сразу же»: Goodfellow 1992, 130.
С. 42. Продажи карт в Woolworth’s: Horn 2009a, 62.
С. 42. «…150 тысяч отпечатанных колод…»: Horn 2009a, 63.
С. 43. «За 15 недель… более миллиона ответов»: Goodfellow 1992, 130.
С. 43. «вероятность подобного совпадения результатов составляет 10 000 000 000 000 000 000 к одному»: Goodfellow 1992, 140.
С. 44. Описание Гудфеллоу: Bechtel-Wherry and Womack 2009, 17.
С. 45. …Макдоналд закрыл передачу…: В книге Cones, Bryant, and Blankenship говорится, что последняя передача вышла в эфир 27 марта 1938. Гудфеллоу приводит результаты до 2 января 1938.
С. 45. «Проткнул радужный пузырь телепатии Макдоналда»: «Radio Patterns and Peepholes», Time, 5 сент. 1938.
С. 45. «изобилующая увертками»: Horn 2009b.
С. 46. «Карты… стали для него постоянным источником неприятностей»; демонстрация Б. Ф. Скиннера: Horn 2009a, 62–63.
С. 46. «Райн и Гудфеллоу отправляли мне…»: Horn 2009b.
С. 51. «Тортон Фрай, глава математического подразделения Bell Labs…», машина для предсказаний, визит Райна: Horn 2009a, 192.
С. 52. «Мистер Таунсед, знаете, что вы сконструировали?»: Chapanis 1999, 139.
С. 52. «…соответствие рукояток и конфорок на кухонной плите»: Chapanis 1999, 202–203.
С. 53. «Располагайте цифры 0, 1, 2, 3»: Chapanis 1995, 1350.
С. 53. «…в 17… в 28 процентах случаев…»: Эти цифры взяты из Таблицы 5, Chapanis 1995, 1359.
С. 56. «Люди, не знакомые с математикой… бывают потрясены»: Reichenbach 1949, 153.
С. 57. «…нет никакой возможности объединить результаты»: Wagenaar 1972, 69.
С. 58. Популярные буквы английского алфавита: Rath 1966, 100–101.
С. 58. Домашнее задание Хилла: Hill 1998.
С. 61. «…точность ответов может доходить до 90 процентов»: Maue 250.
2. Как перехитрить соперника в игре «камень, ножницы, бумага»
С. 64. «Клиент не шутит»: Vogel 2005.
С. 65. «У нас развернулась дискуссия…»: Vogel 2005.
С. 66. «17,8 миллиона долларов»: Цены на аукционе включают комиссию аукционного дома. Картины были проданы за 15,9 миллиона долларов плюс 12 процентов комиссии.
С. 68. «Я начинал играть, имея в голове лишь первый ход»: интервью Шона Сирса, 19 ноября 2012.
С. 69. «Я не задумывалась над тем, что собираюсь делать»: Интервью на CBS Morning News, 27 окт. 2008. www.youtube.com/watch?v=ecNuYjHl1I8.
С. 69. «Монако… носит темные очки»: См. www.mtvu.com/shows/spring-break/rock-paper-scissors/rps-contestant-jonathan-naco-monaco/.
С. 69. «Такое положение пальцев…»: В 2012 г. в Токийском университете продемонстрировали играющего в КНБ робота по имени Джанкен, который со 100-процентной точностью предсказывал действия соперника по движению его руки. Машина способна за одну миллисекунду распознать, какой знак формирует человек, и выбрать выигрышный вариант.
С. 70. Семинар Лакана: Geoghegan 2011, 191n.
С. 70. «Если я проигрывал, то мог…»: интервью Шона Сирса, 19 ноября 2012.
С. 70. «…приложений для игры в КНБ…» в сети – на сайте New York Times, www.nytimes.com/interactive/science rock-paper-scissors.html. Программа предлагает двух соперников, «новичка» и «ветерана». «Новичок» начинает игру случайно и постепенно учится использовать ваши неосознанные закономерности. «Ветеран» с самого начала использует статистику 200 000 предыдущих игр.
С. 70. Предпочтение камня: См. Walker and Walker, 101–102, полушутливый подход, обещающий 90 процентов успеха!
3. Как перехитрить тест с несколькими вариантами ответов
С. 73. Журнальные статьи и учебники советуют работникам образования располагать правильные ответы случайно: См. Haladyna, Downing, Rodriguez 2002, обзор мнения специалистов о составлении тестов с несколькими вариантами ответов.
С. 74. Тест из Physical Geology: Проверочный тест для главы 17, доступный онлайн на highered.mcgraw-hill.com/sites/0072402466/student_view0/chapter17/true_or_false_quiz.html.
С. 77. «ни одно из вышеперечисленных»: Тесты для Physical Geology, Plummer, McGeary, and Carlson.
С. 77. «Верным, скорее всего, окажется самый длинный из нескольких возможных ответов»: См., например, рекомендации Университета Миннесоты «How to Be Test Wise» на www.sass.umn.edu/pdfs/111 %20StudySkills/Exams/Objective%20Exams/How%20To%20Be%20Test%20Wise%20 %20C%204.5.7.pdf.
С. 78. «Для поворота направо, вы должны находиться»: www.dol.wa.gov/driverslicense/practicetest.html.
С. 82. Соотношение стратегий: Для каждого теста я определял, как часто стратегия оказывалась успешной при применении к подходящим вопросам, и делили это число на ожидаемое число случайных угадываний при данном количестве вариантов выбора. Затем я высчитывал среднее для всех тестов. Осредненный результат был больше 100 процентов для каждой эффективной стратегии (190 процентов при выборе ответов «ничего из вышеперечисленного» или «все из вышеперечисленного»). Точкой отсчета было случайное угадывание, то есть 100 процентов. Я вычел эту базу из каждой полученной величины, чтобы вычислить, насколько улучшился результат (90 процентов для ответов типа «ничего из вышеперечисленного) .
Я даже не привожу сам вопрос: Если вам интересно, вопрос был следующим. Выберите слово или набор слов, больше всего подходящий по смыслу ко всему предложению.
Систематическое исследование кукурузы, выполненное Барбарой Маккинток, продемонстрировало транспозицию генов, и это открытие перевернуло укоренившиеся представления и доказало, что – исследование может обеспечить блестящий результат и – перемены.
25 сентября 2012 это был «Вопрос дня» на сайте Совета колледжей, sat.collegeboard.org/practice/sat-question-of-the-ay?questionId=20120925&oq=1.
С. 82. «профессионалы называют их дистракторами»: Haladyna, Downing, Rodriguez 2002, 317.
С. 82. Выбор самого знакомого ответа: Этот прием известен как предпочтение «когнитивной беглости». Дэниел Канеман рассказывает о его применении на письменном экзамене на знание прав дорожного движения, Kahneman 2011, 62.
4. Как выиграть в лотерею
С. 84. Лотерея с выбором номеров в Нью-Джерси: Thaler and Ziemba 1988, 172.
С. 86. «Если система хороша, и об этом станет известно…»: Chernoff 1981, 172.
С. 88. …самый популярный номер – «счастливая» семерка: Thaler and Ziemba 1988, 169; Ziemba, Brumelle, Gautier, Schwartz 1986.
С. 88. …из широко распространенного печенья с предсказаниями…: См. www.lotterypost.com/news/112702; Garcia 2005.
С. 89. Номера из сериала «Остаться в живых» в лотерее: См. статью в Wikipedia для «Mega Millions».
С. 90. Непопулярные номера: Ziemba, Brumelle, Gautier, Schwartz 1986.
С. 95. …использовать систему непопулярных номеров может только…: MacLean, Ziemba, Blazenko 1987; Thaler and Ziemba 1988, 169.
С. 95. …почти никогда не окупаются при жизни…: Эта идея, обличенная в математическую форму Джоном Л. Келли-младшим, получила название «критерия Келли». См. Poundstone 2005.
С. 95. «Думаю, что шансы выиграть в лотерею у вас одинаковые»: Эту цитату можно найти во многих интернет-архивах. См. www.goodreads.com/quotes/85215-i-figure-you-have-the-same-chance-of-winning-the.
5. Как действовать на подаче при игре в теннис
С. 96. «У меня был соперник, подававший под удар слева»: Интервью Фишера, 15 октября 2012.
С. 96. …определенный «ритм»: Интервью Фишера, 15 октября 2012.
С. 96. …прочитав о машине для предсказаний: Fisher 2004.
С. 97. «Запросто станешь предсказуемым»: Walker and Wooders 2001, 1522.
6. Как перехитрить соперника в бейсболе и футболе
С. 102. …60 процентов подач в высшей лиге – это фастболлы: Согласно данным, приведенным в Kovash and Levitt 2009. Немного другие цифры приведены в Weinstein-Gould 2009, 6.
С. 104. 0,001 OPS оценивается в 2,16 засчитанных очков: Fox 2006, цитируется в Kovash and Levitt 2009.
7. Как предсказать удар при выполнении футбольного пенальти
С. 107. …Четыре психолога из Амстердамского университета…: Vedantam 2001.
С. 108. …правила запрещают вратарю двигаться до удара по мячу…: Chiappori, Levitt, Groseclose 2002, 1140.
С. 108. …шансы игрока, выполняющего пенальти, составляют 90 процентов: Chiappori, Levitt, Groseclose 2002, 1141.
С. 108. …Исследования показали: пенальти в футболе на удивление случайны: Chiappori, Levitt, Groseclose 2002; Palacios-Huerta 2003.
С. 109. …вратарь Ханс ван Брекелен вел картотеку: См. статью Wikipedia для «Penalty Kick.»
8. Как предсказывать в карточных играх
С. 110. Эксперимент 1982 г. в Северо-Западном университете: O’Neill 1987.
С. 114. Эксперимент Гесса с фотографиями: Hess 1965, 46.
С. 114. …Гесс предположил интересную вероятность…: Hess 1965, 53.
9. Как защитить пароль
С. 116. Сайт, предлагающий раскрыть ваше клингонское имя, может собирать пароли: интервью Ника Берри, 8 января 2013.
С. 116. Украденные пароли продаются по 20 долларов за штуку: Perlroth 2012.
С. 117. …1 процент паролей разгадываются за четыре попытки: Weir, Aggarwal, Collins, Stern 2010, 168. Эта статистика относится к паролям из семи и более знаков.
С. 117. …способно проверять 2,8 миллиарда паролей в секунду: См. www.elcomsoft.com/eprb.html#gpu.
С. 118. «Люди больше не в состоянии запомнить…»: Шнаейр в блоге, посвященном безопасности, 17 июня 2005. www.schneier.com/blog/archives/2005/06/write_down_your.html.
С. 119. …результат взлома сайта RockYou.com: Siegler 2009.
С. 122. …был скомпрометирован сайт Twitter: Zetter 2009.
С. 125. «сделайте все возможное, чтобы его защитить»: интервью Берри, 7 января 2013.
С. 126. Взломанные с помощью контрольных вопросов учетные записи Пейлин, Ромни: Palmer 2012.
С. 128. Наиболее распространенные PIN из списка Берри: Scherzer 2012.
10. Как интерпретировать рейтинги, полученные с помощью краудсорсинга
С. 132. …первую, которая придет в голову: Kubovy and Psotka 1976, 291, 293.
С. 134. «Субъект попадает в парадоксальную ситуацию»: Kobovy and Psotka 1976, 294.
С. 134. …занимала уникальное положение: Kubovy and Psotka 1976, 294.
С. 135. …какой смысл подростки вкладывают в слово «нормально»: www.theonion.com/articles/school-fine-us-teens-report,236/.
11. Как распознать фальшивые числа
С. 137. «В тот же вечер я отправился в библиотеку»: интервью Нигрини, 21 сент. 2011.
С. 139. Ньюком открыл этот закон раньше: Newcomb 1881.
С. 139. «То, что десять цифр встречаются»: Newcomb 1881, 39.
С. 140. …«выехала» на знаменитой статье физика Ханса Бете: См. Goudsmit 1977.
С. 142. «в действительности это теория явлений…»: Benford 1938, 572.
С. 143. …Чапанис представил гистограммы: Chapanis 1995, 1352.
С. 146. …был «анти-Бенфордом»: интервью Нигрини, 21 сент. 2011.
С. 148. …продает исследователям информацию из налоговых деклараций; использование компьютера VAX: интервью Нигрини, 21 сент. 2011.
С. 149. …Одним из первых, кто поверил Нигрини: интервью Нигрини, 21 сент. 2011.
С. 149. «В точку. Это мошенничество»: Berton, 1995.
С. 152. Объединение данных от группы мошенников затрудняет выявление обмана: интервью Нигрини, 21 сент. 2011.
С. 153. «Ее выдали не первые цифры»: интервью Нигрини, 21 сент. 2011.
С. 153. …владелица ресторана быстрого питания придумывала объем продаж; …ни одно из чисел не оканчивалось на 00: выступление Нигрини в Saint Michael’s College, 1 апреля 2008.
12. Как распознать числа, которыми манипулировали
С. 158. Страховой агент обнаружил: интервью Нигрини, 24 сент. 2011; также Нигрини 2012, 172.
С. 159. «Это обычная практика для государственных чиновников»: интервью Нигрини, 21 сент. 2011.
С. 161. …Комиссия по ценным бумагам и биржам подала иск против Лоуренса и HMC: Complaint: SEC v. Health Maintenance Centers, Inc., filed in U. S. District Court, Seattle, Jan. 17, 2002. См. www.sec. gov/litigation/litreleases/comp17335.htm.
С. 165. «Да, большое спасибо…»: Kneale 2009.
С. 166. Аномалия Enron: См. Nigrini 1993.
С. 167. Убытки AIG и AOL TimeWarner: Nigrini 2012, 209.
С. 169. …Критерий 5 процентов произволен: Он основан на вероятности того, что нормально распределенная переменная превысит среднее на два стандартных отклонения.
С. 170. Использование Налоговым управлением США анализа цифр: См. Berger and Hill n. d., 2.
С. 170. «…Налоговые органы нескольких государств»: New York Times, 4 августа 1998.
С. 173. Формула аудита для Налоговой службы США: См. www.michaelplaks.com/irs-problems/random-audits.
С. 173. Уклонение от налогов с помощью налоговых таблиц: Nigrini 2012, 193–6. Нигрини использовал данные за 1978 г., когда шаг таблицы был 7 долларов.
С. 175. Анализ Собяниным выборов в России: Sobyanin and Suchovolsky 1993.
С. 176. Волшебный черный ящик зажигает красный сигнал!: Deckert, Myagkov, and Ordeshook (n. d.).
С. 176. «Разумеется, мошенничество было»: цитируется Deckert, Myagkov, and Ordeshook (n. d.), 4, из Moscow Times, 9 сент. 2000.
С. 178. Знание мошенниками закона Бенфорда: Nigrini 1993.
13. Как распознать финансовые пирамиды
С. 180. «Я… был удачлив в самом начале»: Henriques 2011.
С. 182. «Когда все вокруг бегают, как курица»: Lux 2000.
С. 182. …использует стратегию синтетических фьючерсов; эксперты не могут понять подобной рентабельности: Bernard and Boyle 2009.
С. 183. Отчет о 123 опционах Procter & Gamble вместо 20, выставленных на торги: Patterson 2010, 63.
С. 186. «были обеспокоены недостатком прозрачности»: Chew 2009.
С. 186. Угроза инвесторам Мэдоффа: Whitehouse and Decambre 2008.
С. 186. Рентабельность Fairfield Sentry хуже согласуется с законом Бенфорда, чем рентабельность S&P 500: См. обсуждение в Nigrini 2012, 259–265.
С. 190. …журналист CNBC раздобыл результаты партий в гольф, сыгранных Мэдоффом: Rampell 2008. Во всех партиях первая цифра была 8, а чаще всего встречалось число 84, 6 раз.
14. В зоне
С. 193. «Он был грубым на площадке»: интервью Барбары Тверски, 8 июля 2008.
С. 194. «Ты пребываешь в собственном мире»: цитируется в Tversky and Gilovich 1989a, 16.
С. 195. «Я пошел к Амосу, чтобы поговорить об этом»: интервью Гиловича, 28 окт. 2012.
С. 195. «Легкая рука в баскетболе»: Gilovich, Vallone, Tversky 1985.
С. 197. «Да кто он такой?»: цитируется в Gilovich 1993, 17.
С. 197. …важно столько факторов: цитируется в Gilovich 1993, 17.
С. 197. «познакомиться с реальной жизнью»: интервью Гиловича, 28 окт. 2012.
С. 198. Исследование Иерусалимского университета: Neiman and Loewenstein 2011; Matson 2012.
С. 199. …легкая рука не всегда миф: McFall, Knoeber, and Thurman 2009.
С. 200. «Когда вся ваша жизнь убеждает вас»: интервью Гиловича, 28 окт. 2012.
С. 202. В так называемой раскладке Си Стеббинса: Си Стеббинс – это псевдоним Уильяма Коффрина, американского фокусника, акробата и клоуна, умершего в 1950. См. Schiffman 2005, 268.
С. 204. …сигналы будут поступать в случайном порядке: Pinker 2011.
С. 204. «Нетренированному глазу случайность видится»: Feller 1968. Случайность бомбардировок Лондона упоминается в книге Томаса Пинчона «Радуга земного тяготения» (Gravity’s Rainbow).
С. 204. «Ты веришь мне или своим глазам?»: сказано в «Утином супе» (Duck Soup) (1933).
С. 205. …в казино Монте-Карло «черное» выпало 26 раз подряд: См. Wikipedia, статья «Gambler’s Fallacy».
С. 206. «Интуиция людей относительно случайной выборки»: Tversky and Kahneman 1971, 105.
С. 209. …предсказывать будущую профессию: Kahneman 2011, 6.
С. 209. …В известной статье, написанной в 1972 г.,: Kahneman and Tversky 1972.
С. 210. Описание экспериментов Zenith: Kahneman and Tversky 1972, 436.
С. 212. «в отличие от ситуации со слонами»: Lopes 1982, 630.
С. 212. «Имеет ли вера в легкую руку значение для экономики?»: Camerer 1989, 1257.
15. Как выиграть в баскетбольный тотализатор
С. 213. Баттонс выиграл 10 тысяч долларов: Behrens 2010.
С. 214. …соперничает с футбольным Суперкубком: Kaplan, Garstka 2001 сообщает, что в 1998 на финал четырех было поставлено около 80 миллионов долларов, сумма, сравнимая со ставками на Суперкубок.
С. 216. …за 25 лет ни одна команда № 1 не проиграла команде № 16: Butler 2010.
С. 217. «Авторы этой статьи»: Kaplan and Garstka 2011, 370.
С. 219. …три лучшие таблицы розыгрыша вместе правильно предсказали 21 процент результатов игр: Adams, «A Study of Two Pools.»
С. 220. …В целом участники пари слишком часто выбирали фаворитов: Butler 2010.
С. 220. …Эндрю Метрик проанализировал 24 тотализатора: Metrick 1996.
С. 222. «Несмотря на рекламу»: электронное письмо Тома Адамса, 16 января 2013.
С. 223. …60 процентов сделанных ставок принесли чистый убыток: Niemi, Carlin, and Alexander 2008, 44.
С. 224. «Люди чаще ставят на аутсайдеров в первых турах»: Butler 2010.
С. 225. «Я живу в штате, относящемся к первой десятке»: Butler 2010.
С. 227. …Тотализатор был закрыт, а затем реорганизован: электронное письмо Тома Адамса, 16 января 2013.
С. 227. «В прошлом году устроитель тотализатора…»: цитируется в электронном письме Тома Адамса, 16 января 2013.
С. 228. «Независимо от вашего успеха…»: Mather 2011.
16. Как выиграть у коллег в футбольный тотализатор
С. 229. Система со ставками на разницу в счете: статья Wikipedia «Spread betting».
С. 230. Предположение Левитта о том, что букмекеры максимизируют прибыль: Levitt 2004.
С. 231. Ставка на аутсайдеров Национальной футбольной лиги США выигрывала в 51,1 процента случаев: См. www.onlinegambling.com/sports/ american-football/betting-on-underdogs.htm.
С. 232. …число ставок на команду хозяев поля увеличивалось на 3,15 процента: Paul, Weinbach, Humphreys 2011, 10.
С. 232. …в 57,7 процента случаев: Levitt 2004, 235.
С. 232. …в 53,3 процента случаев; статистика Национальной студенческой спортивной ассоциации и НБА: 53,3 процента вычислены из 46,7 процента, доле игр, выигранных гостями-фаворитами. См. Levitt 2004, 236.
С. 234. …Игры Национальной футбольной ассоциации с 1985 по 2008 г.: Wever and Aadland 2010.
С. 236. …три четверти людей делают ставки на фаворитов: Levitt 2004, 236.
17. Как выиграть в тотализатор на премии «Оскар»
С. 244. …«лучший актер» по версии гильдии киноактеров также выигрывал «Оскара»: Whipp 2012. Я дополнил статистику, чтобы отразить двойную победу Жана Дюжардена в 2012 и Дэниела Дэй-Льюиса в 2013.
С. 246. …из всех голосующих членов академии 77 процентов мужчины, 94 процента белые: Horn, Sperling, and Smith 2012.
18. Как перехитрить «большие данные»
С. 250. Первичные и вторичные предложения: forteconsultancy.wordpress.com/2011/03/31/stopping-churn-in-its-tracks-proactive-retention-strategies-for-mobile-operators/.
С. 251. «анализе потребителей в реальном времени»: См. сайт информационного сервиса Neustar, www.neustar.biz/infoservices.
С. 251. «вычисляет местоположение абонента с точностью до фута»: официальное издание Neustar, «Jenny Craig Overcomes Complex Store-Locator Technology Needs.» www.neustar.biz/information/docs/pdfs/casestudies/jennycraig_locator_casestudy.pdf.
С. 252. …Neustar способна мгновенно оценить прибыльность клиента: Singer 2012 (компания фигурирует под предыдущим именем, TARGUSInfo).
С. 252. «Знать нижнюю границу гораздо важнее»: Singer 2012.
С. 252. Google Voice; антиопределитель номера не работает с номерами, звонок на которые бесплатен: См. productforums.google.com/forum/#! category– topic/voice/getting-started-tips-tricks/AoEwD7udhAU.
С. 255. «Почему бы просто не установить эти цены в магазине?»: www.vons.com/ShopStores/ Justforu– FAQ.page?#answer_3.
С. 256. …попеременно покупая молотый кофе Starbucks и Dunkin’ Donuts: Clifford 2012.
С. 257. Стратегия с забытой корзиной покупок: Tuttle 2012.
С. 257. …от Best Buy, Home Depot: Gladstone 2012.
С. 257. …около 65 процентов корзин покупок в интернете остаются брошенными: Gladstone 2012.
20. Как предсказать цены на недвижимость
С. 266. Прибыль в Фениксе, Лас-Вегасе; беспокойство Кейса: Lazo 2013.
С. 268. Дома, выставленные в пятницу за 99,1 процента первоначальной цены: Tanaka 2013.
21. Как предсказать будущее
С. 270. …около 400 миллиардов долларов: Планкетт оценивает эту сумму за 2012 в 391 миллиард долларов. См. www.plunkettresearch.com/consulting-market-research/industry-and-business-data.
С. 270. «Каждый год индустрия прогнозов снабжает нас…»: Sherden 1998, 5.
С. 271. «Мы обескураживающе быстро достигли точки»: Tetlock 2005.
С. 271. Состязание по прогнозам: «How to Win at Forecasting: A Conversation with Philip Tetlock» edge.org/conversation/win-at-forecasting.
С. 272. «механизированные «будки для объятий»: прогнозы 2006, архивировано на www.faithpopcorn.com.
С. 272. «всплеск популярности сленга 1950-х»: прогнозы 2006, на www.faithpopcorn.com.
С. 272. «будет принимать решения на поле боя»: прогнозы 2011, на www.faithpopcorn.com.
С. 272. «по мере того, как стоимость генетической модификации»: прогнозы 2006, на www.faithpopcorn.com.
22. Как переиграть фондовую биржу
С. 279. «Я критиковал всех…, кто заявлял»: Cassidy 2007.
С. 280. трейдеры торгового зала могут предсказать движение цен: Niederhoffer and Osborne 1966, 897.
С. 282. «профессиональные трейдеры скажут, что эти правила или их эквивалент им очень знакомы»: Niederhoffer and Osborne 1966, 914.
С. 283. …Кили сообщил, что с Таиландом…: Cassidy 2007.
С. 283. …больше половины дневной торговли: Steinert-Threlkeld 2013.
С. 285. …трейдинг опасен для вашего состояния: Barber and Odean 2007.
С. 285. Исследование среднего инвестора фирмой DALBAR: Richards 2010.
С. 285. «Люди склонны переоценивать свои возможности»: Nocera 2012.
С. 285. …акции американских взаимных фондов на 266 миллиардов долларов: Harris 2001.
С. 288. …прибыль за 5 или 10 лет: Graham and Dodd 1934, 452.
С. 288. … прогнозы аналитиков на текущую прибыль: Sharpe 2002, 637.
С. 294. «Создается впечатление, что прогнозировать…»: Shiller 1996.
С. 296. «Инвесторам, настроенным на долгосрочные вложения, рекомендуется»: Shiller 2005, 187.
С. 296. «Предположим, было продемонстрировано…»: Bogle 2007.
С. 297. …всего за 10 дней могли бы практически утроить состояние: Эти подсчеты сделаны на основе данных, опубликованных на сайте Wall Street Journal, online.wsj.com/mdc/public/page/2_3024– djia_alltime.html.
С. 300. около половины процентного пункта в год: подсчет произведен на основе данных и графиков в Stein and DeMuth 2003, 37–42.
Эпилог. Колесо фортуны
С. 321. …300 миллиардов долларов: Эта цифра взята из Light, Rutledge, Singleton 2011, где нелегальные футбольный, баскетбольный и бейсбольный тотализаторы оцениваются суммой от 255 до 300 миллиардов долларов. Легальные спортивные ставки – это капля в море. В 2010 в Неваде они 2,8 миллиарда долларов.
С. 321. 5 миллиардов долларов: Это оценка Федеральной комиссии по торговле за 2003. Думаю, что сегодня цифра больше. См. www.ftc. gov/opa/2003/09/idtheft.shtm.
С. 321. 54 триллиона долларов: Roxburgh, Lund, Piotrowski 2011, 13.
С. 323. «Судьба чудовищна и пуста»: См. статью Wikipedia «O Fortuna».