Книга: Портрет художника в юности
Назад: 31
Дальше: 35

32

Арклоу — прибрежный городок, около 40 км от Дублина.

33

Парижская биржа — в 1890 г. Парнелла ложно обвиняли в присвоении размещенных в Париже средств Национальной Ирландской Лиги.

34

Однажды к ним пришел сержант... — реальный случай: офицер полиции, придя к Джойсам, предупредил, что им получен приказ об аресте мистера Келли; ударила одного господина зонтиком... — также реальный случай.
Назад: 31
Дальше: 35