Пусть будет стыдно тому, кто плохо об этом подумает (фр.).
121
Строить cour'ы (фр. faire la cour) — ухаживать.
122
Протектор — покровитель.
123
Соломон — по Библии, иудейский царь, славившийся необычайной мудростью.
124
Эпиграммы (с. 201). Большинство из них написано в 1860-е годы и отражают общественно-политические взгляды и интересы поэта в последние годы жизни.
125
Поклонникам латыни (с. 201). Впервые — Ершов П. П. Сочинения. Омск, 1950.
В «Мыслях о гимназическом курсе» поэт писал, что латинский язык «без причины поставлен краеугольным камнем образования» и «виной этому только схоластика подражательная».
