38
Свенельд — воевода, служивший нескольким киевским князьям, вместе со Святославом участвовал в походах против болгар и греков.
39
Бельбог — в славянской мифологии божество, олицетворяющее светлые силы природы, противопоставлялся Чернобогу — божеству тьмы.
40
Ольга (?-969) — мать Святослава, киевская княгиня.
41
Ночь на Рождество Христово (с. 88). Впервые — Библиотека для чтения, 1834, т. 7.
42
Риза — верхнее церковное облачение священнослужителей; металлический оклад на иконе.
43
Хитон — одежда в Древней Греции и у некоторых народов Востока; льняная или шерстяная рубашка, чаще без рукавов, подпоясывалась с напуском.
44
Вифлеем — город в Палестине; по евангельской легенде, там родился Иисус Христос.
45
Ливан — здесь: горный массив в Палестине.
46
Ключ Элеонский — поток, отделяющий Иерусалим от Масличной, или Элеонской горы, с которой связаны значительные события жизни Иисуса Христа.
47
Иегова (Яхве) — одно из священных имен бога в иудаизме.
48
Тимпан — древний ударный музыкальный инструмент.
49
Сион — священная гора в Иерусалиме, где, согласно Библии, был дворец царя Давида, а также Иерусалимский храм.
50
Криле — крылья.
51
Рамена — плечи.
52
Моисей — по Библии, пророк, предводитель израильских племен, призванный богом вывести израильтян из египетского рабства; перед бежавшими от фараоновых войск израильтянами расступились воды Красного моря; на горе Синай бог дал Моисею две каменные плиты (скрижали) с начертанными на них 10 заповедями.
