…Эрисихиец… — Эрисиха — город в Акарнании, на западе Средней Греции.
Фрагмент 11. Это стихотворение дало основание предполагать, что Алкман родом из Сард.
Фрагмент 13. Хрисокола — кушанье из льняного семени и меда (В. В.).
Фрагмент 14. Афиней пишет: «Хидрон — вареная пшеница; вощаным же плодом пчел Алкман называет мед» (В. В.).
Фрагмент 15. Здесь впервые в греческой литературе год разделяется на четыре сезона.
Фрагмент 18. Аргоубийца — этого слова в тексте нет, и оно восстановлено предположительно.
Фрагмент 19. Антигон Каристский, писатель эллинистического периода, цитирующий эти строки в книге «Удивительные истории», 27 (23), пишет: «Когда самцы гальционы (зимородка) становятся слабыми от старости и уже не могут летать, то самки берут их на крылья и несут на себе. И то, что говорит Алкман, совпадает с этим. Он говорит, что слаб от старости и не может ни двигаться вместе с хором, ни принимать участие в плясках девушек» (В. В.).