Пытка колесом была специфически греческой: человека с раздвинутыми ногами и раскинутыми руками привязывали к колесу.
80
Прозерпина — богиня и царица подземного царства.
Орк — римский бог подземного царства, отождествляемый с Плутоном.
81
…в число его патронов. — Покоренные Римом города и провинции избирали себе патронов — покровителей из числа римской знати, что считалось весьма почетным для патрона.
