Идейская гора. — Ида — горный хребет в Малой Азии, у подножия которого лежало древнее Троянское царство.
254
Кадуцей — атрибут бога-глашатая Меркурия в виде стержня, обвитого двумя змеями.
255
Кастор и Поллукс (Полидевк) — близнецы, сыновья Леды. Отцом Кастора был смертный, а отцом Поллукса (Полидевка) — Зевс.
256
См. прим. 122.
257
Прославленные ахейские вожди — вожди греков, сражавшихся под Троей.
258
Паламед — один из героев троянского цикла мифов. Одиссей и Агамемнон, завидовавшие его хитрости и уму, подбросили в его палатку золото и подложное письмо от троянского царя Приама, а затем обвинили Паламеда в предательстве, и народ побил его камнями.