СЛУЖЕНИЕ

Кто слаб — тот спи! Моя ж душа
Всегда движенья просит,
Пылает, мудрости служа!
Пусть хладный сердцем — носит
Из меха мантию, дрожа!

Мы угольки — не звездный свет,
Но смертной жизни пламя:
Кто не горит — в том власти нет
Над темными страстями,
И пеплом дух его одет.

Творец, стихий решая спор,
Решил чертог свой горний
Отдать достойнейшей. С тех пор
Земля лежит покорно,
Других стихий терпя напор.

Мы к жизни вызваны — на бой,
Не праздновать — трудиться:
Ведь солнце — вечно в схватке с тьмой,
И победить стремится,
Для звезд же радость — час ночной.

Когда б, как древо-апельсин,
Я знал одни лишь весны,
Плоды б я вечно приносил!
Для жизни плодоносной
Пошли мне, Боже, новых сил!

То — слишком юны, то — не в лад
Мы стары и, без проку
Отцветши, как бесплодный сад,
При жизни, прежде срока,
Несем в себе могильный хлад…

Перевод Д. В. Щедровицкого

Отправить