37
Эпиграф из Лагарпа.
38
Музыка Дубянского, Козловского (1795), Жилина (1814).
39
Музыка Козловского (1795). В первой строке иногда «вчера».
40
Музыка приписывается Себастьяну Жоржу или Кашину. Упоминает А. С. Пушкин («Домик в Коломне»).
41
Вариант 2-й строфы:
Любил, не быв любимым,
К несчастью моему…
Увы! Насильно милым
Не будешь никому!
42
Под впечатлением смерти друга Н. М. Карамзина А. Петрова.
43
Музыка Дубянского, Направника (для хора). Упоминают А. С. Пушкин («Домик в Коломне»), Н. Г. Помяловский («Очерки бурсы»).
44
Иногда под заглавием «Бабушкина песня». Музыка Жилина (1814), Алябьева («Старинная песня», 1832).
45
Музыка Жилина (1814).
46
Музыка Жилина (1814).
47
Вольный перевод песенки итальянского поэта П. Метастазио «La Partenza».
48
Анюта — персонаж нескольких произведений И. А. Крылова.
49
В первой публикации песня предварялась четверостишием Е. Колычева:
Кто эту песенку прочтет,
Творенье друга дорогова,
Коль в сердце у него не лед,
Как спросит он меня: за что люблю Шатрова?
