Книга: Последняя из рода Болейн
Назад: 5
Дальше: 13

6

Построен тамплиерами; с сер. XIV в. до сер. XVI в. служил основной резиденцией ряда королей Франции.

7

Людовик ХІІ (1462—1515) — король Франции в 1498—1515 гг.

8

Королеву Марию (фр.).

9

«Англичаночка» (фр.).

10

Да (фр.).

11

Небольшой город к северу от Парижа. Славился своими кружевами, позднее — фарфором.

12

Старинная форма современного слова «миссис» в смысле вежливого «госпожа», а не обращения к замужней женщине. В устах королевы оно также подчеркивает, что Мария пока не является «леди», т. е. женой лорда или старшей дочерью очень знатного лица.
Назад: 5
Дальше: 13