46 см. Автор обычно пользуется метрической системой, но в книгах, действие которых происходит в США, все величины даёт в английской системе мер.
28
Абрахам Запрудер – оператор-любитель, случайно снявший момент убийства президента Кеннеди в Далласе в 1963 году.
29
Пинта = 0,473 л.
30
Афоризм, описывающий положение вице-президента США, который в случае смерти президента занимает его пост и становится президентом до окончания срока президентских полномочий; досрочные президентские выборы в США не проводятся.