Разновидность тормозного вагона (замыкающего поезд технического вагона), применявшаяся на североамериканских железных дорогах.
17
Город в Онтарио на границе с США.
18
Футляр, содержащий пергаментный свиток со священным текстом, прикрепляемый по традиции к косяку входной двери в еврейских домах.
19
Торонтская бейсбольная команда.
20
Бейсбольный термин – удар, за который начисляется максимально возможное количество очков.
21
Раса четырёхруких марсиан из романов Эдгара Райса Берроуза.
22
The Mall или National Mall – парковая зона в центре Вашингтона поблизости от Белого Дома и Капитолия, в которой находится множество исторических монументов и мемориалов.
