лига — единица длины в Великобритании и США, равная 3 милям
50
Людовик VII (между 1119 и 1121–1180) — французский король из династии Капетингов, один из предводителей 2-го крестового похода
51
за 14 дней до запланированного отбытия
52
Бенедикт Арнольд (1741–1801) — генерал времен Американской революции, продал британской армии военную информацию, тем самым запятнав репутацию храброго воина
