Пелтаст – легковооруженный пехотинец с легким кожаным щитом-пелтом, длинным мечом, копьем и дротиками.
198
Артемида, с которой (а также с Селеной) часто смешивался образ Кибелы.
199
Через понятие "Мать богов" образ Кибелы здесь как бы соединяется с образом Геры.
200
Царица мертвых, Персефона – дочь не Кибелы, а Деметры, богини плодородия. Но, поскольку Кибела также является богиней плодородия (фригийско-фракийской), образы этих двух богинь как бы переплетаются между собой, причем не только в сознании все забывающего Латро, но и большинства его современников.