Тест 3

Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.

1. Bess said that she… yet when we… back.

would not be sleeping, came

won’t sleep, will come

would not be sleeping, would have come

doesn’t sleep, will come

2. He said that by the end of next month they… there for two years.

would have worked

would have been working

would be working

would work

3. The guy said that by the time his friend… them up they… for two hours.

picks, will have been walking

picked, would have been walking

would pick, would have walked

would have picked, would be walked

4. The guy assured that he… that woman.

was knowing

would know

had known

knew

5. He said that coat… in Spain.

had made

was made

will be made

had been made

6. Ann said that she… happy if he… to see her.

will be, comes

would be, came

would be, has come

would have been, come

7. Bess said that she… those articles.

already has read

had already read

already read

would read already

8. He answered that he…

was read

readed

was reading

were reading

9. The chief asked since when… at this enterprise?

have I been working

did I work

was I working

I had been working

10. We decided that we… to Spain on holidays.

will go

would be going

would go

will have gone

11. The employee warned us that he….

will go away, tomorrow morning

would go away, tomorrow morning

would go away, the next day morning

will go away, the next day morning

12. The third item… when we heard the bell.

was only discussed

had only been discussed

is only been discussing

has only been discussed

13. He asked what… if his friend… the next day?

we would do, came

will we do, come

would we do, had come

will we do, will come

14. I was sure that Kate… by the time I ….

came, would arrive

comes, have arrived

will have come, arrive

would have come, arrived

15. Our teacher was almost sure we… our exams.

passes

would be passing

would pass

will have passed

16. Fred asked Ann where he… so early in the morning.

am going

went

was going

Тест 4

Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.

1. I wondered what she… to do in Spain.

is going

would have done

would doing

was going

2. He said that by the end year… there for ten years.

would have worked

would have been working

will be working

will have worked

3. The guy said that while he… in that hotel, somebody stole his watch.

was staying, steal

stayed, had stolen

would stay, stole

was staying, had stolen

4. The receptionist assured us that he… the woman, who… into the hotel.

knew, had just come

knows, just came

had known, just had come

was knowing

5. The teacher pointed out that ten mistakes… by that student in one short test.

had made

was made

will be made

had been made

6. I promised that I… as soon as the plane…

will ring up them, lands

would ring them up, landed

would ring up them, landed

rang them up, would land

7. Bess said that she… in Paris and added that she… happy to go there.

never had been, would be

wasn’t, will happy

had never been, would be

never has been, will be

8. Mike explained that he… come at the moment but he… after he… the work.

couldn’t, would arrive, had finished

couldn’t, arrived, finished

can’t, arrives, will have finished

couldn’t, arrived, had finished

9. The chief asked till what time… on that project?

would I be working

I would work

I would be working

I would have worked

10. He said that their parents… that they… to Spain on holidays.

had decided, would be going

decided, will go

had decided, would go

decided, would go

11. The employee warned us that he… to finish the translation, only after he… all the necessary materials.

would can, received

could be able, would receive

would be able, would have received

would be able, had received

12. Ann explained that she… the work on the project until we… on business.

would have finished, went away

would finish, would go away

would finish, went away

had finish, would go away

13. He… to finish the translation, only after he… all the necessary materials.

will can, receives

can be able, will receive

will be able, will have received

will be able, has received

14. She… the work on the project until we… on business.

will have finished, go away

will finish, will go away

will finish, go away

has finished, will go away

15. He… the translation, only after he… all the necessary materials.

had finished, received

finished, had received

will finish, had received

finishes, will receive

16. She… the work on the project until we… on business.

had finished, went away

finished, had gone away

had finished, had gone away

finished, went away

Тест 5

Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.

1. I promised that I… as soon as the plane…

will ring up them, lands

would ring them up, landed

would ring up them, landed

rang them up, would land

2. I …as soon as the plane…

will ring them up, lands

will ring them up, landed

will ring up them, have landed

ring them up, would land

3. He explained that he… come at the moment but he… after he… the work on the project.

couldn’t, would arrive, had finished

couldn’t, arrived, finished

can’t, arrives, will have finished

couldn’t, arrived, had finished

4. He… come at the moment but he… after he… the work on the project.

couldn’t, will have arrived, will finish

can’t, has arrived, will finish

can’t, will arrive, has finished

couldn’t, arrives, will have finished

5. The manager asked till what time… on that project?

would I be working

I would work

I would be working

I would have worked

6. Till what time… on that project?

you will be working

will you work

you would be working

will you have worked

7. He …to finish the translation, only after he… all the necessary materials.

will can, receives

can be able, will receive

will be able, will have received

will be able, has received

8. He said he… to finish the translation, only after he… all the necessary materials.

would can, receives

can be able, will receive

would be able, had received

would be able, received

9. Ann… all the works until we… on holydays.

will have finished, go away

will finish, will go away

will finish, go away

has finished, will go away

10. Ann said she… all the works until we… on holydays.

would have finished, went away

would finish, will go away

would finish, go away

had finished, would go away

11. Ann said she… all the works after we… on holydays.

would have finished, went away

would finish, will go away

would finish, had gone away

had finished, would go away

12. Ann said she… all the works faster if we… on holydays.

would finish, went away

would finish, will go away

would finish, had gone away

had finished, would go away

13. She… all the works faster if we… on holydays.

would have finish, had gone away

would finish, will go away

would finish, had gone away

had finished, would go away

14. She… all the works faster if we… on holydays.

will finish, go away

will finish, will go away

will finish, have gone away

has finished, will go away

15. He… the translation, only after he… all the necessary materials.

will have finished, has received

will finish, has received

will be finishing, will have received

has finished, will receive

16. He… the translation, after he… all the necessary materials.

would finish, received

had finished, would have received

finishes, will have received

has finished, will receive