Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.
1. I saw my friend… the train.
waiting for
2. I saw …, take a letter and read it.
my husband come in
3. Ann heard… the guitar.
her playing
4. The man felt… with joy.
his heart beat
5. I saw… the street looking to the left and to the right.
a woman cross
6. Fred heard… up-stairs.
his sister walking
7. Nick felt… with joy.
his heart beating
8. Those who live in the North Pole do not see… out for months.
the sun come
9. Ann heard ….
a car passing
10. The girl felt ….
her hands tremble
11. The chief expected… the next week.
the work to be done
12. We all want ….
you to come as soon as possible
13. The tourists were watching ….
the sun rising
14. The boy watched… over the tea-things.
his sister bending
15. Fred expected… the 1-st to come.
Ann to be
16. I didn’t consider… a good specialist.
her to be
17. We expected… this matter.
them to discuss
18. Ann heard ….
someone call him
19. Mike noticed… the door and go away.
Fred open
20. She has never heard… the guitar.
him play
21. Everybody heard… to complete the work on time.
the employee promise
22. Mike noticed… the door.
her closing
23. He watched… down.
the woman going away
24. The professor heard… in the corridor.
the students walking
25. She heard… her husband everything about it.
Ann tell
Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.
1. Ann… there in summer last year.
happened to be
2. These tasks… very difficult.
are considered to be
3. This composition… well.
is believed to have been written
4. A taxi was… outside.
seen to stop
5. This student is… very well.
known to study
6. The little girl was… out crying.
seen to burst
7. This city is… in the USA.
known to be situated
8. It is said… book of the year.
to be the best
9. A new work by this sculptor is… soon.
expected to be shown
10. This task was… easy.
thought to be
11. Bess Douglas is… a good teacher.
said to be
12. Fred was said… one of the best programmers of the company.
to be
13. This employee… in the UK but he came back.
was supposed to have stayed
14. Jess is… on Friday.
expected to arrive
15. The scientist did not know what he was ….
expected to say
16. This man was… a great writer.
known to be
17. They are… in five years.
supposed to graduate
18. The new machine is… into operation next month.
promised to go
19. The sun is… a mass of compressed gases.
known to represent
20. These films are… of great importance.
considered to be
21. The animals of such an age… very active.
are said to be
22. These manuals are… many advantages.
supposed to have
23. The books by Mark Tween are… in Russia.
known to be published
24. Those students were… hard.
said to work
25. This software was… out by that programmer.
known to have been worked
Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.
1. The children went out… loudly.
talking
2. … the classroom the teacher sat down at her table.
entering
3. The young woman, … next door to me, is our new English teacher.
living
4. Oh, you have your hair ….
cut
5. Dear Sir, we received the letter, … by you on the 12-th of July.
sent
6. … in the UK, I knew a lot of interesting things about this country.
Travelling
7. My sister bought a book, … about 150 years ago.
written
8. Yesterday I met a group of people, … French.
speaking
9. This is our new doctor, … next door to me.
living
10. The girl, … at the table, is my sister.
sitting
11. The man… at the window is my friend.
standing
12. … French books, write out new.
When reading
13. … German well, that pupils are not afraid of the exam.
Knowing
14. … English, we could not understand the stranger’s conversation.
Not knowing
15. … a lot of time before the arrival of the plane, I decided to see the sights of the city.
Having
16. … foreign books, use the dictionary.
While reading
17, … the road, first look to the left.
while crossing
18. Ann stood at the window, … of her child.
thinking
19. … that text, write out all the new words and expressions.
reading
20. … her voice Bess went down-stairs to meet her.
hearing
21. The girl, … down-stairs, is my elder sister.
waiting
22. He liked to rest in the evening… in front of the fireplace.
sitting
23. Ann sat at the table… a newspaper.
reading
24. A… cup was thrown out.
broken
25. My sister was sitting in the sofa, … a letter.
reading