Книга: Наука страсти
Назад: Примечания
На главную: Предисловие

1

О Tannenbaum (нем.) — «О елочка», рождественская песня.

2

Boxing Day — день подарков, второй день Рождества, когда слугам преподносятся подарки.

3

Искаженная цитата из «Зимней сказки» Шекспира.

4

Искаженная цитата из 116 сонета Шекспира.
Назад: Примечания
На главную: Предисловие