…папистскими пережитками… — «Папистами» пуритане презрительно называли католиков.
71
…вавилонской блудницей. — В библии Вавилон, живший шумной распущенной жизнью богатого торгового и административного центра, именовался «великой блудницей», а также «матерыо блудницам и мерзостям людским».
