«Один молоденький башкирка играл Шопена палка с дырка», фольклор Московской консерватории.
12
«Был у меня товарищ, лучшего не найдешь».
13
То есть Чулкова.
14
Guten Rutsch. Пожелание благополучно «соскользнуть» в следующий год. От немецкого rutschen – скользить. По некоторым сведениям здесь Rutsh восходит к еврейскому «рош» (Рош а-шана, новый год).