Downtown (англ.) — буквально: «нижний город» и одновременно «деловой район, центр».
60
Ок-Ридж — центр атомной промышленности США. Бирмингем — имеется в виду не английский город Бирмингем, а американский, расположенный в железорудном бассейне того же названия, центр черной металлургии.