"Горе сердца», выше сердца (лат.), возглас католического священника во время мессы.
8
вершина вулканического происхождения в Каскадных горах, Северный Орегон
9
Андре Ленотр (1613–1700) — французский архитектор, мастер садово-паркового искусства, создатель «французского» типа парка; Фредерик Лоу Олмстед (1822–1903) — американский архитектор — пейзажист, создатель Центрального парка в Нью-Йорке.