С 1704-го года русский рубль примерно соответствовал серебряному талеру.
12
«Парадизом», то есть раем, Пётр Первый называл Санкт-Петербург.
13
Отрывок из мемуаров князя Я. П. Шаховского (1705–1777).
14
О дурной привычке румяниться чтобы «лицо её блестело, как ни у одной из петербургских дам», упоминают многие современники А. Г. Трубецкой.
15
Виска — подвешивание на дыбе.
16
Шибай — разбойник, грабитель.
17
Лесток, Жан-Арман (1692–1767), вошёл в историю как один из организаторов переворота, в результате которого на престол взошла императрица Елизавета. Личность весьма колоритная.
