Бланш де Кастий (1188—1252) – супруга французского короля Людовика VIII и мать Людовика IX Святого; дважды была регентшей королевства.
135
Между нами говоря (лат.).
136
«Летопись монастыря Сен-Дени» – большая летопись Франции, составленная в монастыре Сен-Дени на латинском языке в XIII в. и на французском языке в XIV в.
137
Сюжер, или Сугерий (1081—1151) – летописец, аббат монастыря Сен-Дени.
138
Святой Бернар (Клервоский) (1091—1153) – французский богослов и политический деятель.
139
…начав рассказывать историю матери Бланш де Кастий… – в действительности, ее бабки Элеоноры Аквитанской (1122—1204), супруги графа Анжуйского Генриха Плантагенета (1133—1189), ставшего королем Англии под именем Генриха II.
