58
Термин — бог, олицетворяющий священность границы.
59
Авентин — холм, на котором селились плебеи, в отличие от Палатина, на котором жила знать.
60
Интерамна — город в Умбрии, в 140 км от Рима (100 римских миль).
61
Салютации — утренние приветствия со стороны клиентов патрону.
62
Комиции — народное собрание. Комиции собирались либо на специально огороженном участке за форумом комиций, либо на Марсовом поле. Различались центуриатные и трибутные комиции. В центуриатных комициях происходили выборы консулов, преторов, цензоров. Центуриатным комициям принадлежала высшая судебная и частично законодательная власть. По центуриям граждане были расписаны по своему социальному положению, по трибам — по месту жительства. В трибутных комициях выбирали курульных эдилов, квесторов, принимались законы, рассматривались судебные дела. Всего было тридцать пять триб, из них четыре — городских. Народ был высшей апелляционной инстанцией. Приговоренный к смерти мог апеллировать к народу, и только народ окончательно утверждал смертный приговор римского гражданина.