…я веду свое происхождение от Синона. – Этот персонаж фигурирует во II книге «Энеиды» Вергилия.
433
Амазонка Камилла – см. «Энеиду», VII, 808—809.
434
Кто может ухватить, пусть хватает (лат.).
435
…он назвал их пигмеями… – На картах XVI в. царство пигмеев размещалось напротив Японии. В древности же считалось, что пигмеи живут у истоков Нила или в Индии.
