Книга: Гаргантюа и Пантагрюэль
Назад: 390
Дальше: 396

391

Идите, обедня окончена (лат.).

392

Де Аллиако — Пьер д’Альи (1350—1425), философ и богослов. «Предположения» – одна из частей схоластической логики.

393

Де Аллиако… «Предположениях» (лат.).

394

«Это фламандские вышивки или же из Эно?» – В то время еще не изготавливались кружева, зато славились валансьенская (из Эно) и фландрская вышивки.

395

…пальцы у него были гибкие, как у Минервы или же у Арахны… – Согласно мифу, Арахна столь ловко пряла, что Минерва, побуждаемая завистью, превратила ее в паука.
Назад: 390
Дальше: 396