Кхичри — питательная каша из дала (расщепленных бобов любого вида) и риса.
49
Женские груди.
50
Одалиска (от тур. odaliq — «горничная, рабыня, служанка») — женщина, состоящая в гареме султана. Одалиски воспринимались как наложницы.
51
Херувим — вооруженный пламенным мечом стражник у входа в Эдемский сад.
52
Серафим — ангел, особо приближенный к престолу Бога и Его прославляющий. У него шесть крыльев. В христианской системе ангельской иерархии это первый ангельский чин.