United States Navy – Военно-морские силы США. Naval Air Forces – Военно-морские воздушные силы.
294
Можно предположить, что были уничтожены 11 F-4 Phantom II, 17 A-4E Skyhawk и 4 RA-5C Vigilante.
295
«Нян зан» («Народ»), ежедневная газета, орган ЦК Партии трудящихся Вьетнама. Основана в марте 1951. «Куан дой нян зан» — газета «Народная армия».
296
К концу войны во Вьетнаме похожее наблюдалось в реальной истории.
297
Данная ситуация описана в предыдущих книгах серии «Еще не поздно».
298
Буквально – «Китайская Национальная Народная партия», в период с 1927 по 1937 год, и с 1945 до поражения в 1949 году – правящая партия Китая. В настоящее время – консервативная политическая партия на Тайване.
