19
Имеется в виду одна из семи северных провинций, вошедшая в состав Соединенных провинций Нидерландов.
20
Глубокая печаль – то же, что и глубокий траур. В случае смерти родителей его продолжительность составляла полгода.
21
Зыряне – так ранее именовали на Руси коми и коми-пермяков.
22
Гермоген сменил казачью саблю на рясу, когда ему было не меньше пятидесяти лет.
23
Остяки и вогулы – так ранее называли хантов и манси.
24
Полководцы.
25
Убийца.
26
Зачем, для чего.
27
Здесь: нельзя, не подобает.
28
Скимен – молодой лев, львенок.
29
Государев родословец, в котором были приведены генеалогии наиболее знатных и значимых в государственном управлении того времени родов, был составлен в Разрядном приказе примерно около 1555 г. и, по сути, стал первой официальной родословной книгой на Руси.
