Он жив и заговорил бы, если бы не соблюдал обет молчания (ит. )
*
У каждого свои добродетели (франц.).
*
Флавий Вописк указывает, что чернь пела приведенный гимн, когда во время сарматской войны Аврелиан собственноручно убил девятьсот пятьдесят врагов. (Примеч, авт.)