Кадь — мера объема, для ржи составляет примерно 230 кг.
15
Коробь — в кади 4 короби, или старых четверти.
16
Русское море — Черное море.
17
Сурожское море — Азовское море. Белая Вежа — крепость Саркел на Дону, построенная еще хазарами.
18
Итиль — Волга.
19
Инязор — эрзянский великий князь.
20
Побережное — пошлина с пристававших судов и лодок.
21
Чипаз, Вере Чипаз (Инешкипаз) — бог солнца, творец Света и Мира. Ведява — эрзянская языческая богиня, обитавшая, по верованиям древних, в ручьях и речках.
