На самом деле провинция называется "Кастилия и Леон".
18
Денежный мешок (старорусское).
19
Испанская сыровяленая ветчина.
20
Угол между направлением ветра и направление движения судна составляет менее 90 град.
21
Антилопа "ситатунга", массой до 120 кг, обитает на болотистой местности и вдоль рек.
22
Антилопа "большой куду". Массой от 200 (самки) до 250 (самцы) кг.
23
Корпорация, бывший абсолютный монополист по добыче алмазов. В настоящее время владеет половиной всей мировой добычи, а контроль цен полностью держала в своих руках до начала XXI века.