Redneck, «красношеий» — житель глубинки США, занятый в сельском хозяйстве.
164
Прозвище «Линдон-лампа» Л.Джонсона, президента США, за привычку экономить электроэнергию.
165
В реальности бум «Токамаков» начался в 1968, когда на нем была достигнута температура плазмы в 10 млн. градусов. Вот только для гелия-3 нужен примерно миллиард градусов.
