Год Овцы по восточному календарю соответствует 1223 г.
84
Правил – здесь: руководил делегацией, представляя свою страну.
85
Табиб – лекарь, врач.
86
Паки – здесь: опять (ст. – слав.).
87
В то время практически во всем мире жителей Византии называли ромеями.
88
Тут Константина память несколько подвела. Иоанн Дука Ватацис взойдет на престол только через четыре года – в 1222 г. Править в Никее он будет до 1255 г.
