Подпольная железная дорога – сеть «безопасных домов», по которой беглых черных рабов в США в XIX веке переправляли в свободные штаты и Канаду.
27
Ибупрофен.
28
Pig – свинья (англ.).
29
Энергетический напиток.
30
Западноафриканский барабан в форме кубка с деревянными низом и верхом, обтянутыми кожей.
31
Латиноамериканский музыкальный инструмент в виде металлической трубки или рифленой дощечки с насечками, по которым проводят скребком, издавая характерный стрекот.
