Снова под копыта лошади бесконечной пыльной лентой стелется дорога. Я снова скачу куда-то, подчиняясь воле непонятной силы, влекущей меня к невидимой за горизонтом цели. Какова эта цель? Почему и зачем я стремлюсь к ней? Мне неизвестны ответы на эти вопросы. Что-то резко переменилось в мире и в моей жизни. Еще совсем недавно для меня были главными слова «я хочу», а теперь как-то незаметно их заменили «я должен». Где и кому я так сильно задолжал? На этот вопрос тоже не было ответа. Чем короче становилась дорога в Шателье, тем яснее я понимал, что в очередной раз ввязываюсь в очень опасную авантюру. Старая, еще земная половинка моего сознания говорила:

«Спрячься, забейся в щель, не высовывайся! У тебя здесь нет никого, это чужой мир, и он никогда не станет твоим».

Но другая, новая моя половина отвечала: «Кем ты был на Земле? Да никем, простым московским раздолбаем, который, кроме пива и футбола, ничем не интересовался. Что тебя ждало впереди? Пивное пузо и толстая злая жена в бигудях, которая будет орать день и ночь, что ты погубил ее жизнь? Здесь, на Геоне, ты стал человеком, а не „тварью дрожащей“. Да, у тебя большие перспективы подохнуть в ближайшее время, но и забившись в щель ты тоже подохнешь. Ты подохнешь от тоски и полной своей некчемности, вздрагивая от каждого шороха, но только на пару лет позже. За что ты бьешься в этом мире? За бабло? За власть и славу? Нет, ты дерешься за самоуважение! Почему тебя предал Торвин? Да потому что он не поверил тебе. Торвин решил, что ты стрельнул два раза в воздух для острастки и смылся под видом героического подвига. Если бы он хоть на секунду поверил в тебя, то наложил бы в штаны только при одной мысли о том, что ты с ним сделаешь за предательство. Как же: „Глава клана, жених принцессы“! Старый наемник раскусил тебя в два счета».

В груди закипала злоба — на себя, на Торвина, на весь окружающий мир. Страх или отчаяние были причиной этой злобы, я не знаю, но она задавила во мне последние сомнения.

«Хрен вы, хлопцы, угадали! Чай с плюшками пьете? Я вам заварку разбавлю и самовар на уши надену!»

Сразу все стало просто и понятно.

«Никакой легкой жизни у тебя, милок, не будет, а будет тяжелая работа! В Шателье задерживаться не буду, просто использую кузницу для изготовления пары-тройки кольчуг с магической защитой — и на Тереб, к Колину. С рожей бы хоть немного разобраться, чтобы Колин признал».

Солнце клонилось к вечеру, и караван свернул на стоянку у небольшой афрской деревни. Телеги въехали за частокол, и ворота закрылись. Первый с Тузиком отправились с лошадьми к коновязи, а я пошел ужинать к Луцу. В этот раз я уже не был «охраняемым объектом», а стал полноценным охранником на довольствии, даже Тузик имел свой законный кусок мяса из общественного котла.

— Слушай, ты не знаешь, где живет таргиня Нара? — спросил я Луца.

— Знаю, почему нет. Я у нее лечился после ранения пару лет назад. А ты чего надумал? Хочешь к ней на прием попасть?

— Да, хотелось бы, у меня проблем со здоровьем море.

— Нет, парень, не получится, к ней бабы со всего Геона омолаживаться ездят. У Нары все расписано на годы вперед, да и денег у тебя, парень, столько нет. Я десять золотых за лечение ей заплатил, и то по блату.

— Ты хоть расскажи, где она живет, а там видно будет, может быть, чего и придумаю.

— Без проблем. Мы послезавтра будем проезжать мимо перекрестка, от которого дорога к ее пещере ведет, тогда и покажу. Все хочу спросить тебя: зачем ты в Шателье едешь? Мутный ты какой-то, вроде парень неплохой, но боишься чего-то…

— Ладно, чего уж темнить, все равно, если решил сдать меня на границе как подозрительного, то, может, передумаешь?

— А зачем мне тебя сдавать? Я не подданный империи. За такие вещи сразу из доверия выйду, и останется только по помойкам побираться, а не караваны водить.

— Тогда слушай. История моя простая. Зовут меня Валлин Бартолин, я из Фьера. Мой отец там кузницу держал. Потом кузня сгорела, а с ней и вся моя семья.

— Это тебя тогда так отметило?

— Нет, это уже в другом месте меня поджарили. Сгорело все дотла, ни дома, ни денег не осталось. Один как перст на целом свете и нищий, как шак. Завербовался тогда в пограничную стражу на границу с Чинсу.

— Это в «Зеленые призраки», что ли?

— Угадал, в них, родимых, — продолжил я врать во спасение своей шкуры.

— Ну, теперь мне все понятно. Гляжу, парень под дурачка косит, глазки отводит, труса празднует. А как до дела дошло, в одиночку почти всю банду перебил. Если бы тетива не лопнула, то все бы там и остались. Крутые у вас ребята в «Зеленых призраках», пару раз приходилось сталкиваться, не ко сну бы их вспоминать.

— Так вот, брали мы замок опального барона, и я по дурости под бадью с кипящим маслом попал, она меня из человека в урода превратила. На наше счастье, с нами был стажер из магической академии, он-то и довез меня живого до госпиталя. В госпитале мои раны за полгода подлатали и комиссовали как годного к нестроевой.

— Так у тебя пенсия нехилая должна быть.

— Не все так просто оказалось. Барон этот в Меране родню неслабую имел, нас чуть ли не в самоуправстве и грабеже обвинили. Пенсию еще оформить нужно, а на это деньги требуются. В госпиталь мне письмо от нотариуса пришло, что в Шателье умер дядя и оставил мне в наследства кузню. Однако здесь одно но нарисовалось, у дяди жена оказалась, и я ей пятьсот империалов отступного должен отдать плюс налоги на наследство.

— Случайно, не Лили твою тетку зовут?

— Да, Лили, а что?

— Знаю я ее, и дядю твоего знал. Попал ты, парень, по-крупному. Лили — девка Алоя Темного, главного бандюги в Шателье. Она за твоего дядю из-за кузни замуж вышла, Алою очень кузня понадобилась. Кузня стоит возле старой каменоломни, и из нее в город легко по подземельям попасть, и спрятать все, что угодно, можно. Ходят слухи, что твой дядя не своей смертью умер. У тебя как, с документами на наследство все в порядке?

— Да, в порядке вроде. Я их до конца оформить не сумел, денег для отступного не было. Поэтому и подрядился для одного хмыря в Кайтон съездить за информацией. По дороге на караван караи напали, еле ушел.

— Ну, парень, ты и везунчик, от караев уйти — это надо в рубашке родиться!

— Да уйти несложно было, их одиннадцать человек всего оказалось, — стал я набивать себе цену. — Однако все пошло наперекосяк, весь караван перебили, я только один спасся. Все имущество и деньги достались мне из погибшего каравана, даже лошади, на которых я ехал. Боюсь, как бы родня погибших меня донимать не начала. Ты не знаешь, на границе людей регистрируют при выезде?

— Нет, только пошлину берут. А тебе зачем?

— Думаю сказать, что не ездил никуда с тем караваном, а только до таргини Нары доехал и назад.

— Не получится, парень, к таргине таких, как ты, не пускают. Лучше сказать, что ездил в другое место за деньгами для отступного. Впрочем, есть у меня одна идея. Возьмешь в долю в кузнице?

— В смысле?

— Я даю тебе денег для отступного и плачу налоги за наследство, а ты мне половину кузницы.

— А не жирно будет, кузня двадцать пять золотых стоит?

Торговались мы долго, но моя возможность подслушивать мысли выручила и в этот раз. Договорились мы на двадцати процентах и возможности обратного выкупа доли Луца по двойной цене.

— Это ты, парень, правильно сделал, что со мной договорился. Я тоже не «погулять вышел» и в Шателье вес имею, на мне почти вся контрабанда из халифата и Кайтона держится. Наследство мы тебе быстро оформим, есть у меня прикормленный человечек в префектуре, он за взятку все шустро обтяпает. Кстати, документы покажи.

— Да нет их у меня с собой, они в Шателье в надежном месте спрятаны, я не сумасшедший с ними по джунглям шататься, — соврал я на всякий случай.

— Ладно, это не к спеху. Мне кузня нужна, чтобы товар в город незаметно провозить. Алой Темный, конечно, будет против, но со мной отношения портить не захочет. Тебя его люди проучить могут, но до смертоубийства, я думаю, не дойдет. Значит, так, доедем до границы, а там мои ребята тебя мимо заставы ночью проведут. Будешь ждать нас в «Веселой вдове». Что за хмырь тебя в Кайтон отправил?

— Есть такой давний знакомец, Торвин из Фьера.

— Ну и везет тебе парень на знакомства! Торвин тот еще фрукт! Он сейчас контрабандой камней Силы зарабатывает да артефактами всякими. Несколько лет назад в замке Самбулат барона прирезал, у которого начальником охраны служил. Говорят, тогда его маги отмазали, нужен он им оказался для темных делишек. А зачем он тебя в Кайтон посылал?

— Просил узнать про какого-то Ингара, живой тот или нет, если живой, то куда делся.

— Странные дела в Кайтоне творятся в последнее время! Недавно толпа гвельфов в Кайтон заявилась, весь город и окрестности на уши поставили, тоже Ингара искали. Говорили, что с ними даже принцесса их, Викана, была. Затем хуманы с Танола приплыли и с гвельфами схлестнулись, те на корабле едва в море ушли. Они заново Кайтон перерыли из-за Ингара. Ты знаешь, кто это такой?

— Откуда? Мне Торвин за информацию двадцать империалов пообещал в долг дать для отступного, а про Ингара ничего не рассказывал. Да, чуть не забыл, кажется, он племянника его ограбил и убил.

— Врет! Торвин сам мальчишку прирезал, они с ним деньги за артефакты, которые из Кайтона привезли, не поделили. Я тогда в Шателье с товаром приезжал и в гостинице «Веселая вдова» останавливался. В ту ночь, когда Торвин мальчишку убил, мы с ребятами в соседнем номере ночевали. Через стенку хорошо было слышно, как они ругались.

Парнишка был против продажи артефактов, говорил, они чужие. А наутро Торвин объявил, что Ингар убил мальчишку и с деньгами сбежал. Только не было там никого, кроме Торвина. Ладно, черт с ним, с этим Ингаром, давай спать ложиться, а то завтра рано вставать.

Я завернулся в попону и постарался заснуть, но какой может быть сон после таких новостей!

«Какой же я наивный идиот! Торвин развел меня, как ребенка, подвиги мои Викане расписывал, сволочь. У меня должны были возникнуть подозрения, когда я Торвина живым в подвале нашел! Почему всех людей барона перебили, а его с Рисом в живых оставили. За что такая милость? Хорошо, что у меня ума хватило его на холм с собой не брать. Значит, специалистом по камням Силы заделался? Ладно, запишем на твой счет, умник. Нужно будет этого козла по почте сюда вызвать, а уже потом спросить по всей строгости». Так, обдумывая планы мести предателю, я незаметно заснул.

Следующий день ничем особенным не отметился, по дороге никаких происшествий не произошло. Джунгли потихоньку стали сменяться заросшими кустарником холмами, и на горизонте появились невысокие горы. Луц сказал, что сегодня последняя ночевка на афрской территории и завтра вечером мы будем в Шателье.

Утром Луц поднял караван с рассветом и выгнал нас на дорогу, даже не дав толком позавтракать. Холмы становились все выше и постепенно перешли в невысокие меловые горы. Караван въехал в ущелье и прибавил ходу — мы поехали рысью. Колеса телег громко застучали по камням. Через час дорога привела в небольшую долину, вход в которую охранял небольшой афрский форт.

— Валлин, видишь, за фортом в горы уходит тропа?

— Вижу, — ответил я.

— Это тропа к пещере таргини Нары. Там дальше будут еще два поста, на которых проверяют пропуска к таргине, а в форте ждут своей очереди те, кто из Гедеона с разрешением от вождя Бакари приехал. Так что просто так туда не прорвешься.

— А что за пропуска?

— Обычный кусок пергамента с печатью Бакари и каплей крови пациента. Ничего на нем не написано, но подделать невозможно. На подделке кровь сразу чернеет и свертывается, а на подлиннике красная и свежая.

— Эх, взглянуть бы на этот пропуск, — сказал я.

— Нет ничего проще. У меня использованный где-то валяется, приедем, подарю на память.

Дорога снова пошла по ущелью, и мы прекратили разговоры. К вечеру горы закончились, и караван вышел на равнину. Внизу показалась река, через которую был переброшен деревянный мост. Возле моста раскинулся небольшой поселок, а на другой стороне реки, на горизонте я разглядел белые стены города.

— Шателье, — произнес Луц, указывая на горизонт. — А это Лафта, у меня здесь постоялый двор и склады. Сейчас приедем ко мне, поедим и отдохнем, а ночью мы тебя на тот берег переправим.

Через час караван въехал в ворота постоялого двора. Первый увел лошадей к коновязи, а Тузик, сделав круг почета и разогнав по дороге хозяйских собак, улегся в тени растущего посередине двора дерева.

— Хорошая у тебя собачка, что за порода, не подскажешь?

— Я плохой специалист по собакам. Человек, который подарил щенка, сказал, что это горный мархуз, — соврал я.

— Ты, парень, умывайся и заходи в дом, там к этому времени все готово будет, — похлопал меня по плечу Луц и поднялся на крыльцо.

Ко мне подскочил молодой слуга и начал помогать приводить в порядок одежду и умываться. Через полчаса я вошел в дом и присоединился к Луцу за столом. Здесь он мне дал последние указания перед тем, как за мной зашли двое воинов из охраны каравана. На дворе почти стемнело, и мы отправились вверх по течению реки. Через час пути на берегу повстречалась замаскированная пристань с паромчиком, на котором мы в два приема переправились на противоположный берег. На другом берегу нас встретил пограничный патруль, который, получив кошель с деньгами, скрылся в камышах.

«„Таможня дает добро“, — вспомнилась фраза из фильма „Белое солнце пустыни“. — Везде одно и то же, что на Земле, что на Геоне».

Тропинка привела на небольшую поляну в камышах, где мы и остановились до утра. С восходом солнца нас разбудил рев скотины, выгоняемой на пастбище, и громкие щелчки пастушеского кнута. Один из воинов сходил на разведку и, вернувшись, дал команду выезжать на дорогу. Впереди пылил караван, прошедший по дороге раньше нас, и мы двинулись вслед за ним. Через час дорога привела нас к воротам Шателье, где нам пришлось дожидаться своей очереди, чтобы войти в город.