766
Кровью истекает любовь – «Филастер, или Кровью истекает любовь» (1609) – драма Бомонта и Флетчера.
767
Хотел бы, но не хотел бы – переведенная в мужской род строка из «Дон Жуана» Моцарта, засевшая в мозгу Блума (эп. 4 и далее)
768
Полушарий Лукреции – «Насилие Лукреции», 407.
769
Груди Имогены – «Цимбелин», I, 2.
770
Его забрало поднято – «Гамлет», I, 2.
771
Нашел ты меня, враг мой! – 3 Цар 21, 20.
772
над чем ты смеешься, тому и послужишь (нем.)
773
Орава зубоскалов псевдо-Малахия – Маллиган, Малахия, но не пророк, Иоганн Мост (1846-1906) – нем. анархист, завоевавший популярность в Ирландии тем, что в издаваемой им в Лондоне газете «Свобода» с энтузиазмом одобрил убийства в Феникс-парке; за это он был посажен англичанами в тюрьму.
