Спартиаты — так называли себя полноправные спартанские граждане.
9
Все совпадения имен персонажей с реальными людьми случайны.
10
Берцы — высокие шнурованные ботинки из кожи.
11
Лифчик — так в просторечии называют разгрузочный жилет бойца спецназа, предназначенный для равномерного распределения веса боевого снаряжения.
12
Главное Управление Исполнения Наказаний (в данном случае по Санкт-Петербургу и Ленобласти).
13
Обычно «Тайфун» не выезжает в колонии для несовершеннолетних. Данная ситуация целиком вымышлена.
14
Все возможные совпадения имен героев с реальными историческими персонажами случайны. За исключением имен некоторых царей, действительно живших в этот период.