Символический удар мечом по плечу посвящаемого в рыцари.
52
Женщина (татарск.)
53
Прим.: влиятельные кланы прусской знати в XIII веке.
54
Барздуки, именовавшиеся также маркополями, — низкорослые существа, которые, согласно прусским легендам, могли жить как в мире людей, так и в мире духов.
