1

«Мьёлнир» – амулет в виде молота Тора.

2

Кто вы такие? (фин.)

3

Я не понимаю!

4

Спасибо… большое спасибо!

5

Ты друг вепсов! Ты друг Конди.

6

Я – Павел.

7

Борг – город.

8

Понёва – верхняя, как правило, цветная юбка.

9

ойкад – древний вепсский обычай погребального причитания. Женщины всего рода при похоронах родственников должны были беспрерывно причитать и плакать, тем самым выражая глубокую скорбь всего рода.

Назад: Примечания

Дальше: 10