Книга: Римская история
Назад: 558
Дальше: 560

559

191. Таков перевод при чтении [pantew; (Didot); все другие издатели читают [pasi, тогда перевод: "и не подвергаться опасности всем из-за немногих". Место сомнительное не по смыслу, а по языку.
Назад: 558
Дальше: 560