466
98. Это слово уничтожает Ниппердей; подразумеваются, конечно, римляне.
467
99. У других авторов не упоминается. Должен быть локализован где-либо на полпути между Замой и Гадруметом, т. е. в районе Зевгитанских гор.
468
100. См. выше, 33.
469
101. Полибий говорит всего о 1500 (XV, 14, 5).
470
102. См. о них выше, 34.
471
103. Вместо p\leiw есть конъектура pollo> — «многие».
472
104. Конъектура Mendelssohn'a; издания вслед за Schweighauser'ом: ]p>desue "прибавьте сюда"; рукописи: |pe>desue, |peidesuai.
473
105. Некоторые рукописи: "ваши послы были еще у нас".
474
106. См. выше, 32.
475
107. Эту же цифру называет и Полибий (XV, 18,7). Эвбейский талант равняется 5/6, эгинского таланта, составлявшего 26,2 кг серебра.
476
108. Ср. сообщения Полибия (XV, 18, 3 сл.) и Ливия (XXX, 37, 2 сл.), между которыми имеются незначительные расхождения.
477
109. Из предшествующего явствует, что город этот, наименование которого читается также Бартама, должен был находиться близ Гадрумета. Ср. Gsell, III, 281, прим.5.
