157. Конъектура; рукописи: "относительно своей виновности".
361
158. «Остроносый» (Arn., VI, 10).
362
159. Wesseling (на основании Diod., II, 605) делает поправку: "руками лучшего мужа и женщины". Об этом эпизоде ср. Liv., XXIX, 14, 8 сл.
363
160. Ср. выше, 29.
364
161. 203 г. до н. э.
365
162. Ср. Liv., 34.
366
163. Последние слова от «напавший» Mendelssohn считает подозрительными.
367
164. Т. е. провинциями.
368
165. После этого в рукописях следует крайне неясная фраза "и в этой войне карфагенян было пятьдесят два года" Некоторые хотят, исправляя ее, истолковать так. "затем эта вторая война римлян с карфагенянами шла еще два года и закончилась миром, продолжавшимся пятьдесят лет".