16 Эти переговоры должны были происходить в 69 г. до н. э. (Diod, XI, L, 3 сл.).
197
17 Квинт Цецилий Метелл, консул 69 г. до н. э.
198
18 Другой вождь критян, вместе с Ластеном сопротивлявшийся Антонию и Метеллу (Vell., II, 34).
199
19 В 67 г. до н. э. Помпей по lex Gabinia получил полномочия против пиратов (см. Plut., Pomp., 25), в 66 г. по olex Manilla ему были даны полномочия для войны с Митридатом.