Глава 13
– Ничего особенно страшного с ним не произошло, – сказал доктор, осмотрев пострадавшего незнакомца. – Как видите, в себя он уже пришел, даже видит, сколько я ему пальцев показываю. Обработаю рану на голове, и уже через пару дней он будет скакать как кузнечик. Мадлен, как ваше самочувствие? – тут же обратился он к домоправительнице. – Когда я был у вас в прошлый раз, вы жаловались на мигрень.
– Слава Деве Марии, сейчас уже намного лучше, – ответила та. – Лекарства, что вы мне выписали, очень помогли. Я всегда держу их при себе, на всякий случай, чтобы боль не застала меня врасплох.
– Этим препаратом не следует чрезмерно увлекаться, только в крайнем случае, когда боль невыносима.
– Да-да, я так и делаю, – кивнула Мадлен головой. – Не хотите ли чаю? – поинтересовалась она.
– Чаю не хочу, а от кофе не отказался бы, – улыбнулся врач. – Вы же меня прямо из постели вытащили, – бросив многозначительный взгляд на часы, проговорил он. – Обычно в это время все нормальные люди еще спят.
– Вы уж извините, но сами видите, у нас исключительный случай, – развела женщина руками. – А кофе сейчас будет, я лично для вас сварю, – засуетилась она и поспешно вышла из гостиной.
Травмированный незнакомец тупо смотрел на всех широко распахнутыми глазами, и обильный пот стекал с его лица.
– Ну что, бедолага, как дела? – спросил Сергей. – Как тебя угораздило под мою монтировку угодить?
– Я… я не знаю, – ответил парень, нервно сглотнув слюну.
– А вы вообще-то кто такой? – спросила его Светлана, вплотную приблизившись к дивану, на котором сидел раненый. – И как оказались в саду среди ночи?
Тот посмотрел на девушку непонимающим взглядом и перевел его на Сергея. Парень повторил ее слова по-итальянски.
– Я? – растерянно переспросил парень. – Я… не помню…
– Как это не помнишь? – удивился Сергей.
– Не знаю, не помню, и все.
– Сережа, что он сказал? – спросила Светлана.
– Говорит, что ничего не помнит.
– Ну ни хрена себе заявочки! – ахнула девушка. – Как это – не помнит? Нам только этого и не хватало! Имя?
– Не знаю, – вновь растерянно ответил парень и с диким ужасом посмотрел на окружающих. – А где я и кто вы такие? – в свою очередь, спросил он.
– А ну, выворачивай карманы, может, какие-нибудь документы есть, – велела Светлана и, не дожидаясь, когда незнакомец сделает это, полезла в его карманы. – Ничего нет, – сердито проворчала она. – Документики-то с собой нужно носить, уважаемый! Мало ли что может случиться? Вот и случилось. Может, хоть что-нибудь помнишь: адрес, фамилию, имена знакомых? Ну, хоть самую малость, а? – настаивала девушка с упрямством бульдозера. Сергей быстро переводил незнакомцу все, что она говорила.
– Нет, ничего не могу вспомнить, – затравленно оглядываясь по сторонам, проблеял тот. – А где я нахожусь? – вновь спросил он.
– Доктор, почему он ничего не помнит? – спросила Светлана у эскулапа, не обратив внимания на вопрос больного. Врач уже раскрыл свой чемоданчик и готовил перевязочные материалы и лекарства. Он не отреагировал на вопрос девушки, поэтому Сергей повторил то же самое по-итальянски.
– Что ж, ничего удивительного в этом нет, – пожал плечами эскулап. – Это временное, так сказать, постшоковое состояние, через пару дней пройдет… А может, и не пройдет, – неопределенно добавил он. – Я бы посоветовал, молодые люди, отправить его в клинику для обследования. Мало ли какие последствия могут быть после травмы. Голова – дело серьезное, с этим органом шутить не стоит.
– Как мы его отправим в клинику, если даже не знаем, кто он такой? – возмутилась Светлана. – И похоже, сам он тоже все забыл. Кто его без документов туда примет? Сережа, переведи доктору мои слова, может, он посоветует что-нибудь.
– В клинику, на обследование, это все, что я могу вам посоветовать, – пожал плечами врач, повторив свои рекомендации. – Я, конечно, могу сюда приезжать, чтобы делать перевязки, уколы, наблюдать за симптомами, но не более того. Я всего лишь семейный доктор, занимаюсь частной практикой, у меня нет своей клиники, и положить мне его некуда. Рентген на дому сделать я не могу, поэтому диагноз поверхностный, а посему за последствия отвечать я не берусь, – развел он руками.
– Тьфу, вот не было печали, – сплюнула Светлана. – И откуда ты только свалился на нашу голову? – прикрикнула она на травмированного, и тот мгновенно, втянув голову в плечи, с опаской посмотрел на монументальную девушку. Без перевода Сергея он сообразил, что она сердится.
– Что уставился как баран на новые ворота? Немедленно вспоминай, кто ты такой, иначе я не знаю, что с тобой сделаю! – прикрикнула она. – Сережа, переведи ему, слово в слово.
– Толку-то оттого, что я переведу? – усмехнулся тот. – Если бы это помогло ему все вспомнить…
– Слушай, а может, он притворяется? – встрепенулась вдруг Светлана и, прищурившись, с подозрением посмотрела на незнакомца. – Я же своими глазами видела, что в гараж кто-то входил, а потом – взрыв. Что он делал в саду среди ночи, а? Точно, это он гараж заминировал! – пришла к выводу она. – А теперь косит под придурка, чтобы мы его не разоблачили.
– А что, эта мысль мне нравится, – согласился Сергей. – Действительно, что он мог делать на территории в такое время? Спьяну до меня как-то сразу и не дошло.
– Я его точно сейчас придушу, – прошипела Светлана. – Вот гад, а! Там такие крутые тачки стояли, целых три штуки, и – все в клочки! И что нам теперь с ним делать?
– Нужно срочно собрать совет и как следует проанализировать ситуацию, – нахмурился Сергей. – С чего это вдруг кто-то решил взорвать ваш гараж? Что это? Месть или еще что-то? Где Елена с Джоном? – огляделся он по сторонам. – Ты их не видела?
– Молодые люди, вы позволите мне наконец обработать раны больного? – подал голос доктор. – Я думаю, у вас будет достаточно времени для того, чтобы поговорить и решить все вопросы, но только после того, как я выполню свой врачебный долг.
– Выполняйте, мы вам совсем не мешаем, – пожала плечами Света. – Сережа, побудь пока здесь, а я посмотрю, куда Ленка с Джоном подевались. Только смотри, никуда не уходи, а то вдруг этот мнимый больной сбежать вздумает.
– Не волнуйся, от меня не сбежит, – хмыкнул тот и многозначительно посмотрел на стол, где лежала его монтировка. – Если ему мало одного раза, я могу и повторить.
– Так держать, – одобрила Света намерения молодого человека. – С нами, русскими, лучше не связываться: как бы потом пожалеть не пришлось. Я найду эту парочку и вернусь вместе с ними, тогда и соберем совет.
Девушка умчалась искать Алену и Джона, а доктор приступил к своим обязанностям.
– Рана не очень глубокая, но удар пришелся почти на темечко, а это самое уязвимое место на черепе, не считая виска, конечно, – рассказывал он, обрабатывая рану больного. Тот болезненно морщился и норовил схватить врача за руку, когда боль становилась нестерпимой.
– Придется потерпеть, молодой человек, не хватайтесь за меня, этим вы можете себе навредить, – спокойно говорил доктор. – Я настоятельно советую вам пройти полное обследование. Головокружение есть? – поинтересовался он.
Больной неуверенно кивнул головой и вновь сморщился от боли.
Послышался вой сирены полицейских машин, и Сергей поспешно подошел к окну.
– О, прилетели вóроны, сейчас будут пытать, что да как, – проговорил он. – За несколько дней второе происшествие в одном и том же доме. Если бы еще район был другой, а здесь… это ЧП национального масштаба!
Больной напрягся, испуганно прислушиваясь к вою сирены. Ничего не подозревающий врач продолжал обрабатывать рану тампоном, пропитанным каким-то лекарственным препаратом, как…
Незнакомец внезапно сорвался с места и, буквально опрокинув врача, ринулся к двери. Тот сел на пол и недоуменно уставился на тампон. Медленно повернул голову к двери, за которой только что скрылся его пациент, и пробормотал:
– Что это с ним, ведь я еще не закончил… Разве можно так легкомысленно относиться к своему здоровью?
Мимо доктора что-то пронеслось со скоростью урагана, и он сообразил, что это был Сергей, только потому, что тот опрокинул стул, который упал на голову врачу.
– Что происходит в этом доме? – нахмурился он, с кряхтеньем поднимаясь с пола. – Все куда-то бегут, опрокидывают то меня, то стулья. Разве можно работать в такой обстановке?
* * *
– Вот вы где, – подбоченилась Светлана, увидев Елену и Джона, сидевших на лавочке в патио. – Я бегаю, ищу их, а они воркуют, голубки! Тоже мне, нашли время, когда уединяться! В доме раненый, его доктор сейчас обрабатывает, мы с Сергеем всю голову сломали, кто это такой.
– А он сам что говорит? – спросила Алена.
– Сам он ничего не говорит, только я ему не верю.
– А теперь еще раз, и желательно, с переводом, – усмехнулась Лена. – Ты сама-то поняла, что сейчас сказала?
– А что я такого сказала? – удивилась девушка. – Я ему действительно не верю.
– Как можно не верить тому, чего не говорят? Ты сказала, что он ничего не говорит, только ты ему не веришь.
– Что ты меня путаешь? – нахмурилась Светлана. – Он говорит, что ничего не помнит, а я ему не верю.
– Как не помнит?
– А вот так, не помнит, и все. Как его зовут, не знает, откуда родом, не помнит, как в саду оказался, тоже не имеет понятия, – развела Света руками. – Но я ему не верю, – упрямо повторила она. – Это он гараж заминировал, к бабке не ходи! Иначе что он мог делать на частной территории среди ночи? Пошли в дом, сама все увидишь и услышишь. Нужно срочно что-то решать. Пошли, Сергей его сторожит.
А Сергей тем временем, не догнав шустрого незнакомца, тяжело дыша, материализовался пред очами удивленной публики и плюхнулся на лавочку.
– Сбежал, скотина, – пропыхтел он. – У него ноги, как у страуса.
– Кто сбежал? Неужели этот, с разбитой головой? – ахнула Светлана. – Я так и знала, нет, как чувствовала, что так и будет, – всплеснула она руками. – Сережа, я же тебя предупреждала: смотри за ним как следует.
– Я только на минуту отвернулся, услышал сирену полицейской машины и подошел к окну, – начал оправдываться тот. – А он, сукин сын, доктора на пол – и как сайгак рванул, я даже глазом не успел моргнуть.
– Как это, доктора на пол? – округлила глаза Света. – Что он с ним сделал?
– Да ничего он с ним не сделал, просто оттолкнул, и все. А тот на пол со всего маху и плюхнулся задницей. Ты же видела, какой этот докторишка маленький, щупленький, как цыпленок, – хохотнул Сергей. – Его не то что толкать, на него дунь, и он полетит как перышко. Лен, мы тут со Светой подумали и решили, что… Ой, Свет, а что мы решили-то? – нахмурился он. – Помню, ты пошла, чтобы найти эту сладкую парочку, а я остался сторожить того парня. А он сбежал. Кстати, друзья мои, а что это вы здесь сидите? – спохватился он, глядя на Алену и Джона. – Мы там, можно сказать, жизнью рискуем, за бандитами гоняемся, а они здесь ля-ля-тополя?
– Сережа, хватит клоуна изображать, – хмуро проговорила Лена. – Мы с Джоном разговаривали по поводу сложившейся в моем доме ситуации. Дело в том, что это своего рода предупреждение.
– В каком смысле? – не понял тот.
– Ну, сначала конюшню подожгли, коню Гамлету голову отрубили и положили ее мне на подушку. Теперь – этот взрыв… – всхлипнула девушка. – И что будет дальше, я не знаю.
– Так-так-так, а вот с этого места поподробнее, пожалуйста, – вдруг резко протрезвев, потребовал Сергей.
– Я только что рассказала все Джону, – тихо ответила Лена.
– Так то Джону, – пожал плечами молодой человек. – Я пока ничего не слышал.
– Лена, ты считаешь, что правильно поступила? – спросила вдруг Светлана.
– А что мне оставалось делать? – всхлипнула та. – Мне здесь совершенно не к кому обратиться. Да, я рассказала все Джону, и будь что будет! Мне почему-то кажется, что он не способен на подлость.
Светлана посмотрела на адвоката и увидела, что тот о чем-то думает, сосредоточенно сдвинув брови.
– Эй, подружки, я тоже здесь, между прочим, – пощелкал Сергей пальцами перед лицом Алены. – Про себя я точно могу сказать, что неспособен на подлость. Или вы забыли, что я из Питера? Давайте-ка, колитесь немедленно, что у вас за проблемы?
* * *
– Вам не кажется странным, сеньорита Рысалес, что в вашем доме происходят такие вещи, как пожар, а теперь еще и взрыв? – строго хмуря брови, спрашивал комиссар полиции. – Здесь обособленный район, в котором живут уважаемые люди, они не привыкли, чтобы их покой нарушался подобным образом. При вашем отце все было спокойно и пристойно, но стоило приехать вам, как…
– Что вы хотите этим сказать, господин комиссар? – встала в позу Алена. – Уж не думаете ли вы, что я сама устраиваю диверсии в своем собственном доме?
– Я не говорю, что это вы их устраиваете, но факт остается фактом. Почему-то меня никто не поджигает и не взрывает. Почему вы не приехали в участок, когда я вас просил об этом после первого случая? – строго спросил тот. – Или вы совсем не заинтересованы в благоприятном исходе следствия?
– У меня не было времени, – хмуро ответила Елена. – И не нужно на меня кричать. Я прекрасно понимаю вашу позицию на данный момент. Всем известно, что лучший способ защиты – это нападение. Только со мной у вас этот номер не пройдет, я не из пугливых! Что толку от того, что я приеду к вам в участок? Вы мне сможете чем-то помочь? Вы нашли тех людей, которые подожгли конюшню, а потом… эту голову положили ко мне в постель? – пошла в наступление она. – Вы кого-нибудь нашли? Отвечайте, господин комиссар. Что же вы молчите?
– Нет, мы никого пока не нашли, но если бы вы нам помогли… все возможно, – ответил тот и нервно переложил пачку сигарет из одного кармана в другой.
– Как я вам могу помочь? Я что, сыщик? – фыркнула Алена. – Это ваше дело – искать преступников, а не мое.
– Но ведь вы могли бы нам подсказать, что думаете по этому поводу, кого подозреваете, – теперь уже пошел в наступление комиссар. – Ведь не просто так кем-то все это делается? Не ради же спортивного интереса кто-то с таким упорством устраивает эти жуткие вещи в вашем доме? А вы не хотите ничего говорить. Может быть, вместе мы сможем разобраться? Может быть, у вас есть кого подозревать во всем этом безобразии? Что вы сами думаете?
– Нет, я никого не подозреваю и ничего не думаю, – дернула Лена плечом. – Понятия не имею, кому это все понадобилось. Видно, кому-то не по нутру, что я приехала сюда, вот меня и выживают. Только напрасно они это делают, я и сама скоро уеду, мне здесь совсем не нравится, – с вызовом проговорила она. – А мне, между прочим, говорили, что Италия – очень гостеприимная страна.
– Италия действительно гостеприимная страна, – улыбнулся комиссар. – И мне очень жаль, что в вашем доме происходят эти странные вещи.
– Ничего смешного не вижу, – проворчала Алена.
– Доктор сказал, что здесь был какой-то человек, серьезно раненный, а потом он внезапно сбежал. Кто это был?
– Понятия не имею, его Сергей так и не догнал, – пожала Лена плечами. – Если бы он действительно был серьезно ранен, не бегал бы так шустро.
– Кто это был? – повторил комиссар вопрос.
– Сказала же, не знаю, – раздраженно ответила девушка. – Мы и сами пытались это выяснить, только он сказал, что ничего не помнит. Врал, наверное? Можно мне уйти к себе в комнату, я страшно устала? – спросила она. – Я вам рассказала все, что могла, больше мне добавить нечего.
– Хорошо, сеньорита Елена, можете идти, – согласился комиссар. – Пригласите сюда свою подругу. Кажется, ее зовут Светлана?
– Да, ее зовут именно так, – подтвердила та. – Только она не знает ни английского языка, ни итальянского.
– Ничего, как-нибудь разберемся, – ответил комиссар. – Я позову своего помощника, он прекрасно говорит по-русски. Это именно она увидела, как в гараж кто-то вошел? – спросил он, пристально наблюдая за Еленой.
– Вы мне уже задавали этот вопрос, и я вам на него ответила, – с сарказмом напомнила та. – Да, именно Светлана заметила луч света от фонарика, а потом – как кто-то вошел в гараж. Что-то еще? – с вызовом поинтересовалась она.
– Извините, сеньорита Елена, но это профессиональное, задавать одни и те же вопросы по нескольку раз, – пожал плечами комиссар. – Вдруг вы что-то забыли?
– У меня с памятью все в порядке, слава богу, на ее отсутствие я не жалуюсь.
– И монтировка действительно отлетела случайно, вернее, вследствие взрыва? – задал он следующий вопрос, не обращая внимания на раздражение девушки.
– Совершенно верно, она отлетела, когда раздался взрыв, и Сергей, отброшенный взрывной волной, упал на нас.
– И попала по голове тому человеку, который заминировал ваш гараж?
– Я не говорила, что именно этот человек заминировал гараж, потому что мы не видели и не знаем этого точно, я сказала, что такой вариант вполне возможен. Что еще он мог делать в саду среди ночи?
– Логично, – согласился комиссар. – Можете идти, сеньорита Елена.
– Наконец-то, – облегченно вздохнула та. – Весьма вам признательна, я уже валюсь с ног от усталости и этой нервотрепки.
– Но на днях вам все равно придется приехать в участок, – напомнил комиссар.
– Зачем?
– Ну, как же? – пожал плечами комиссар. – Требуется соблюсти узаконенные формальности. Не мешало бы еще поговорить, когда пройдет некоторое время и вы немного успокоитесь. Сейчас, сразу после происшествия, вы могли что-то забыть, а потом… Вы, кажется, выпили?
– Совершенно верно, я выпила, мы с друзьями устроили сегодня праздник, так сказать, вечер культурного отдыха, – с вызовом ответила Алена. – Но я не настолько пьяна, чтобы не помнить, как все произошло.
– Извините меня, я совсем не хотел вас обидеть, – приложив руки к груди, искренне произнес комиссар. – Просто моя практика говорит о том, что по прошествии некоторого времени у человека в памяти всплывают детали, на которые он сначала не обратил внимания и вообще не придал им значения.
– Если такой феномен произойдет, я непременно вам позвоню, – дала обещание Лена.
– И все же я настоятельно прошу вас приехать в участок… например, завтра или послезавтра.
– Нет, в участок я не поеду.
– Почему?
– Если я вам нужна, приезжайте сюда сами.
– Я смотрю, вы очень быстро адаптировались, – усмехнулся мужчина.
– В каком смысле?
– Богатые люди обычно присылают ко мне своих адвокатов или говорят именно так, как только что сказали вы: «Если вам нужно, приезжайте сами». Вы теперь богатая наследница….
– Я так сказала совсем не потому, что стала богатой наследницей, – пожала Алена плечами. – А исключительно потому, что не люблю беседовать в казенной обстановке, она на меня давит.
– Вам часто приходилось находиться в подобной обстановке? – тут же придрался к слову комиссар.
– Да, очень часто, – усмехнулась Алена. – В подростковом возрасте я состояла на учете в детской комнате милиции.
– Вы это серьезно? – вскинул брови мужчина.
– Более чем.
– Забавно, – улыбнулся комиссар. – Глядя на вас, я никогда бы не подумал, что вы были проблемным подростком.
– Что же делать, – притворно вздохнула Алена. – Недостаток воспитания, я выросла в неполной семье, где отсутствовала твердая рука отца. Трудное детство, одним словом.
– Ну, хорошо, идите, сеньорита Елена, и пригласите ко мне вашу подругу, – напомнил комиссар, поняв, что та просто подшучивает над ним.
Алена вышла из гостиной и поднялась на второй этаж.
– Ну, о чем он у тебя спрашивал? – тут же накинулась на нее Светлана. – Что говорит по поводу случившегося?
– Света, он ждет тебя, – ответила Лена. – Потом поговорим, когда он отсюда уедет. Поскорей бы уже, – сморщилась она.
– Ты случайно не проболталась спьяну? Ничего ему не говорила о том, кто все это делает? – с подозрением спросила та.
– Нет, не говорила и не собираюсь, мы же обсуждали этот вопрос, – устало вздохнула Алена. – Господи, как мне все надоело! И потом, Сергей мне сказал: ходят слухи, что комиссар связан со здешней мафией, – добавила она.
– Да ты что? – округлила глаза Света. – Неужели правда?
– Правда или нет, вопрос спорный, но лучше пока помолчать, это ясно, как дважды два. Так что ты там не очень-то откровенничай, говори только о том, что мы на самом деле видели и что за этим последовало.
– Обижаешь, начальник, – надула губы Светлана. – Я совсем, что ли, дурочка?
– Ну, мало ли, вдруг тебя на откровенность потянет… спьяну? – с сарказмом проговорила Алена, повторив ее же слова. – Шучу-шучу, не смотри на меня, как на врага народа, – засмеялась она. – Свет, иди, неудобно, он ждет. Посмотри на часы, он ведь тоже живой человек, небось спать хочет.
– Нашла кого жалеть, – фыркнула та. – Он не человек, он – мент!
– Это у нас менты, а здесь – полицейские, – засмеялась Лена. – В Америке копы, а во Франции – ажаны.
– Как горшок ни назови, он все равно горшком и останется, – хмыкнула Светлана. – Хоть коп, хоть ажан, все равно – мент.
– Ты идешь или нет? – прикрикнула Алена. – Мы с тобой потом обсудим этот вопрос, а сейчас мне хотелось бы, чтобы этот комиссар поскорее убрался из моего дома.
– Не ворчи, бегу, – произнесла Света и, помахав подруге рукой, скрылась за дверью.
Комиссар, развалившись, сидел в кресле и потягивал кофе, который ему принесла предупредительная Мадлен.
– А вот и я, – произнесла Светлана и остановилась у двери.
– Проходите, сеньорита, – пригласил ее комиссар, а молодой полицейский тут же перевел приглашение.
– Спасибо, – буркнула девушка, пересекла гостиную и присела в кресло напротив. – Я вас внимательно слушаю, господин комиссар.
– Это я вас внимательно слушаю, госпожа… э-э-э, Конюхова, – проговорил мужчина, заглянув в лист бумаги, который лежал на столе. – Я правильно произнес вашу фамилию?
– Правильно.
– Итак, я вас слушаю. Что произошло сегодня ночью? – задал комиссар вопрос. – Если можно, поподробнее. Все, что вы видели, что запомнили, что думаете по этому поводу, и так далее.
Светлана изложила все, что произошло, ничего нового не добавив к тому, что уже было сказано всеми, с кем беседовал комиссар. Тот внимательно выслушал показания, что-то записал в блокнот и поспешно откланялся.
Мадлен проводила его до дверей и, вернувшись в гостиную, тяжело вздохнула:
– И что за напасти сыплются на наши головы? При прежнем хозяине было так спокойно, так хорошо…
– Прежнего хозяина нет, царство ему небесное, – проворчала Светлана. – А теперешняя владелица совсем не виновата в том, что происходит, и нечего валить с больной головы на здоровую.
– Я никого и не виню, я просто очень переживаю, – замахала женщина руками. – Убытки-то какие! То конюшня с конями вместе, теперь гараж с машинами. А что дальше?
– А что вы каркаете? – возмутилась Света. – Почему вы решили, что дальше непременно что-то будет? Или вы уверены в этом, потому что имеете к этому отношение? – нахмурилась она.
– Что вы такое говорите, сеньорита Светлана? – ахнула Мадлен. – Какое я могу иметь к этому отношение? Я в этом доме скоро два года, верой и правдой…
– Только вот этого спектакля не надо, а? – махнула та рукой. – Кто знает, что у вас в голове? Все вы здесь заодно! – проворчала девушка. – Ленка как чувствовала, не хотела сюда ехать. И нечего на меня смотреть такими удивленными глазами. Да, я никому не верю, и вы не исключение, и это мое право! В наше время никому нельзя доверять, тем более, когда… Впрочем, неважно, я спать пошла, – внезапно оборвала она свою тираду.
– Да-да, идите, сеньорита Светлана, вам необходимо выспаться, – засуетилась Мадлен. – Я на вас не обижаюсь и зла не держу, сейчас у всех нервы на пределе, да вы еще и выпили изрядно.
– Хотите сказать, что я пьяная? – прищурилась та. – Да я еще столько же выпью и буду как стеклышко.
– Спокойной ночи, сеньорита Светлана, – очень мягко произнесла Мадлен. – Идите, ложитесь, вон вы какая бледная.
– Ладно, время покажет, кто из нас прав, – еле слышно пробормотала та и направилась к лестнице.