Имеется в виду роман «Три товарища», героиня которого умирает от туберкулёза.
77
Прозвище (с франц.)
78
Газета «Вестминстер ревью», 1865 г.
79
Фраза из «Золотого телёнка» Ильфа и Петрова.
80
Древний боевой клич казаков; принято считать его остатком «воровского» языка волжских разбойников.
81
Боевой клич в русской регулярной кавалерии. Есть весьма спорное мнение, что выражение «крушить в хузары» (уничтожать полностью) осталось в русском языке как память о походах Святослава на хазар.
