Пуристки – сторонницы чистоты и строгости нравов, языковых норм и т. п.
38
Имеется в виду будущая любовница французского короля Людовика XV, более известная как маркиза де Помпадур.
39
Джон Ло – шотландский экономист и спекулянт, создавший в начале XVIII века во Франции финансовую систему («систему Ло»), которая впоследствии закончилась крахом и привела к финансовому кризису в стране.
