Так раньше назывался остров Реюньон, расположенный в западной части Индийского океана, к востоку от Мадагаскара.
100
Так назывался остров Ньюфаундленд, когда он принадлежал Франции.
101
Лисель – дополнительный парус, ставящийся в помощь прямым парусам для увеличения их площади при попутных ветрах.
102
Кливер – косой треугольный парус, прикрепленный к снасти, идущей от мачты к концу бушприта.
103
Пьер де Ронсар – французский поэт XVI века.
104
Луи де Рувруа, герцог Сен-Симон – французский мемуарист XVII–XVIII веков, автор подробнейшей хроники событий и интриг версальского двора времен Людовика XIV и Регентства.