Примечания

— (1) Высказывание древнегреческого литератора Симонида Кесарийскийского.

— (2) Дестриэ — сверхтяжелые породы лошадей, кони которых специально дрессировались для боя. Масса тела от 800 до 1100 кг. Отличались колоссальной выносливостью и силой, однако, из-за большой массы тела прыгать не могли. На быстрых аллюрах уступали в скорости и дальности рывка более легким лошадям. Однако медленными аллюрами, да еще на большие дистанции легко обходили своих более слабых и менее выносливых конкурентов. Особенно под всадником. Тяжелая кавалерия на дестриэ да еще в латах (включая прикрытие лошади) было века до XV практически уникальным по своему могуществу силой для полевых битв. Георгий свою тяжелую латную кавалерию назвал кирасирами.

— (3) О гусарах можно почитать в приложении.

— (4) В середине XIII века остатки печенегов компактно проживали между Днестром и Дунаем.

— (5) БПЛА — беспилотный летательный аппарат.

— (6) ВВС «Винторез» 6П29 — бесшумная снайперская винтовка для подразделений специального назначения. Максимальная эффективная дальность — 400 м, в головную мишень — 100 м. Патрон 9х39 СП-5/СП-6. Сменный магазин на 10 или 20 патронов.

— (7) ПСС 6П28 — самозарядный пистолет, обеспечивающий бесшумную и беспламенную стрельбу на дальность до 50 метров. Патрон 7,62х41.5 СП-4. Сменный магазин на 6 патронов.

— (8) Крупные суммы наличности в наши дни есть фундамент, на котором стоит практически вся организованная преступность. Ведь безналичные переводы можно довольно легко и просто отследить. А чемодан с купюрами штука довольно обезличенная, подходящая для оплаты любых, даже самых гадких услуг.

— (9) Ротвейлер входит в топ-10 самых умных собак. Известные проблемы с этой породой связаны с хозяевами в наших пенатах, которые не знают, как их воспитывать, содержать и дрессировать.

— (10) Среднегреческий или византийский язык — форма греческого языка, бытовавшая с 330 по 1453 года нашей эры.

— (11) Таматарха — одно из старых названий Тамань. Так ее называли византийцы во второй половине XII века до перехода в сферу влияния Венеции. Впрочем, в греческих осколках Византийской Империи ее и далее продолжали так называть.

— (12) Кафаревуса — с греческого переводиться буквально как очищенный, чистый.

— (13) Койне — с греческого переводиться буквально как общий.

— (14) Каламиты — старое название Инкермана.

— (15) Беременность Агнессы Французской вполне вероятна. Хотя достоверно никто не знает что с ней случилось после захвата Андроника I. Возможно, все что угодно — от бегства до смерти. Официально считается, что она удалилась в Крым и провела там остаток своих дней.

— (16) Владимир Ярославич (1151–1199). Сын Ярослава Владимировича Осмомысла Галицкого и Ольги, дочери Юрия Долгорукова. Был последним представителем первой Галицкой династии. Его незаконнорожденный сын Владимир пропал в венгерском плену. Официально. Георгий использовал эту зацепку, чтобы вывести из него свой род.

— (17) Илона, дочь венгерского короля Бела III. Вымышленный персонаж, существование которого, было гипотетически возможно, так как после Иштвана у Беллы и Анны Антиохийской была дочь, умершая в младенчестве. Что с ней на самом деле произошло — никому не известно.

— (18) Георгий приходился троюродным братом правящему Францией Людовику IX.

— (19) Впрочем, обе ветки Рюриковичей велись от Ярослава Мудрого.

— (20) Описание арбалетов смотри в приложении.

— (21) Комнины в те годы правили Трапезундской Империей.

— (22) Описание корабля можно посмотреть в приложении.

— (23) aivas lyö ulta yläpuolellamme — (финский язык) «Небо льет огонь прямо на нас», фраза из песни «Taivas Lyö ulta» группы eräsbetoni.

— (24) And nothing else ma ers — (английский язык) «А остальное неважно», фраза из песни «Nothing Else Ma ers» группы Metallica.

— (25) Местные боевые кони весили около 550–600 кг, в то время как тяжелые рыцарские кони тех лет находились в диапазоне 900–1000 кг, а то и больше. Ближе всего к тем породам современные английские шайры. По более поздней классификации легкая кавалерия комплектовалась лошадьми до 500 кг, линейная — 500–600 кг, тяжелая — свыше 600 кг.

— (26) В знакомой Юрию Всеволодовичу реальности ближайшими кочевниками были половцы. У них орда (около 40 тысяч человек жителей) была такой же формой государственного образования, что и у славян княжество.

— (27) Иоанн III Дука Ватац (1192–1254) — Император Никейской Империи. Императором стал в 1221 году.

— (28) Подробнее о монетах смотри в приложении.

— (29) Георгий еще в XXI веке заготовил тонкой беленой кожи, нарезанной кусками формата A5 — 148 × 210, решив соблюсти классную идею, заложенную в ISO 216. Ее смысл в том, что если, в нужном стандарте сложить вдоль и разрезать, полученные половинки будут иметь то же соотношение сторон.

— (30) Миндовг — (1195–1263), впервые упоминается как князь в 1219 году. По легенде с 1236 года является князем объединенного литовского княжества.

— (31) Вихревые катапульты — научное название примитивных средневековых метательных машин, известных на Руси под названием «Порок», а в Европе — «Петрелла». Конструктивно очень просты. Возводиться опора, на которой закрепляют рычаг. К короткому плечу рычага крепят канаты, за которые дергают люди в момент выстрела. На длинном плече рычага размещают снаряд. Простая и весьма неприхотливая конструкция, которую возводили на месте из подручных материалов. Но ее боевые возможности были очень скромными, как по дальности, так и по силе удара. Позже в Европе ее сменили намного более совершенные и мощные метательные машины — требюше.

— (32) Площадь Московского княжества на момент образования составила около 3500 квадратных километров.

— (33) Гичка — легкая быстроходная парусно — гребная шлюпка с острым носом и транцевой кормой. Конкретно эти гички были длиной 12 метров, шириной 2 метра, осадка полная около 0,6 метров. Мачта была одна, она несла гафель, стаксель и топсель.

— (34) Шатрандж — ранняя форма игры в шахматы.

— (35) 20 стругов зерна в тех условиях это примерно 800–1000 тонн зерна.

— (36) На Руси в те годы не было медных монет. Однако и с другими монетами тоже была беда. Подробнее об этом можно почитать в приложении.

— (37) Георгий уже успели серьезно реконструировать старую деревянную крепость Москвы. Подробнее можно почитать в приложении.

— (38) Миндовг производная форма от словосочетания в литовском языке, означающее «Много мыслящий».

— (39) «Люди книги» — последователи христианства, ислама и иудаизма. Эти религии являются ветвями одного направления и во многом сильно пересекаются, перекликаются.

— (40) Империя Сун — государство на территории современного Китая, существовавшее с 960 по 1279 год. Было завоевано монголами в ходе затяжной войны. Эта война очень скоро превратилась в Гражданскую войну между Южным и Северным осколками Империи Сун. За Северным осколком, государством Цзинь, стояли монголы и их сторонники. За южным Сун — сторонники старых порядков и правящей династии. Война между монголами и Империей Сун продлилась без малого век.

— (41) Григорий IX — 178–ой Папа Римский, правивший с 1227 по 1240 год. Конфликтовал с Императором Римской Империи Фридрихов II Гогенштауфеном. Стремился укрепить влияние Святого престола. Передал инквизицию ордену Доминиканцев.

— (42) Речь о Федоре I Ласкарисе — 1–ом Императоре Никейской Империи в период с 1204 по 1222 годы. Основал династию Ласкарисов, провозгласил наследование Римской Империи. Начал войну с Латинской Империей за возвращение Константинополя.

— (43) Валентин решил использовать опыт русских острогов из XVIII-XIX веков. Внешний контур куртины — вертикально установленные бревна. Так называемый тын. Сразу за ним располагался стена сруб, пересыпанный грунтом. Над ними располагалась крытая боевая площадка. Ключевым отличием от поздних острогов являлись очень массивные, сильно выступающие перед куртиной башни, позволяющие надежно вести продольный обстрел.

— (44) Пайцза — верительная бирка, металлическая или деревянная пластина с надписью, выдававшаяся китайскими, чжурчжэньскими, монгольскими правителями разным лицам как символ делегирования власти, наделения особыми полномочиями. Носилась при помощи шнура или цепи на шее либо на поясе.

— (45) Тибо IV Шампанский (1201–1253) — граф Шампани и Бри с 1201 года, король Наварры под именем Теобальдо I Великий с 1234 года, посмертный сын графа Тибо III Шампанского и инфанты доны Бланки Наваррской, сестры короля Наварры Санчо VII Сильного. Подробнее о генеалогии Георгия можно почитать в приложении.

— (46) Гуго (Юг) I де Шатильон (после 1196–1248) — сеньор де Шатильон — сюр — Марн, де Труаси, де Креси — ан — Бри и д'Анкр с 1219, граф де Сен — Поль с 1226, граф Блуа и Шатодёна (по праву жены) 1231–1241, второй сын Гоше III де Шатильон, сеньора де Шатильон — сюр — Марн, и Елизаветы, графини де Сен — Поль. Подробнее о генеалогии Георгия можно почитать в приложении.

— (47) Лошадей породы дестриэ закупали через новгородских купцов во Фландрии.

— (48) Копье Георгий сделал клееным из традиционного копейного материала — ясеня. Хоть длина копья и составляла 6 метров, но оно оказалось относительно легким, так как от середины до наконечника было полым. Рука прикрывалась классической гардой — раструбом. Кроме того, имелось приспособление для фиксации его за крюк на доспехах, для повышения силы удара. Ну и, само собой, две петли: для плеча и ноги, дабы на марше было удобно. Кроме того, плечевая петля облегчала орудовать длиннющим копьем в бою, перенося часть нагрузки с руки на плечо и корпус.

— (49) Завершив формирование тяжелого ядра вооруженных сил, Георгий занялся созданием легких сил для разведки, охранения и патрулирования. Он назвал их егерями, сформировав первый десяток легких кавалеристов на выписанных с запада хороших, ходких верховых конях. На местные породы князь не надеялся, зная о слабости селекционной работы в окрестных пенатах.

— (50) Шлем типа «лобстер» появился в Европе в XVI веке. Был очень популярен и технологичен, давая прекрасную защиту и позволяя массу вариаций сборки. Под ситуацию. Например, практически все поздние «крылатые гусары» и рейтары носили именно такие шлемы.

— (51) Anan por-ghal — высказывание протоссов, переводиться как: «Настало время битвы».

— (52) Dum adu'nala — высказывание протоссов, переводиться как: «Все подвластно смерти».

— (53) Колчан в среднем вмещал 20–30 стрел. Георгий ввел для ополченцев стандартный плоский колчан на 25 стрел в духе более позднего — турецкого. Таким образом, для прикрытия отступления 500 стрелков — ополченцев планировалось расстрелять по 500 стрел каждому. То есть, совокупно 250 тысяч стрел залпами. В то время как тысяча бывших дружинников выдала всего 60 тысяч, причем разрозненными выстрелами по пехоте в доспехах.

— (54) Рихард, граф Тиета (1224–1249). К 1239 году ему было всего 15 лет, однако, в те годы рано взрослели.

— (55) Имеется в виду образ ля Гира из фильма «Жанна д'Арк» с Милой Йовович в главной роли.

— (56) От кого на Руси переняли боевой клич «Ура!» сложно сказать. У тюрков было созвучное слово (означало «бей»), но не было клича. В Европе же имелся подобный клич, связанный с этимологией «торопись», «спеши», «продвигайся». Причем он был распространен от Германии до Франции, от Италии до Англии. Очень маловероятно, что это произошло под влиянием тюрок. Но Георгия это все не интересовало — он просто использовал приятно звучащий клич.

— (57) В XIII века Псков и Новгород называли себя словенами, а княжеские земли юга — Русью.

— (58) Альбигойский крестовый поход — внутренний крестовый поход в Западной Европе, проходивший в 1209–1229 годы. Боевые действия шли на юге Франции в регионе Окситания. Завершился полным успехом католичества, которое подавляла ересь, вышедшую из-под контроля.

— (59) В западной традиции волхвы назывались магами. Каспар — это один из волхвов, что пришел к новорожденному Иисусу Христу с дарами.

— (60) В 1225 году Фридрих II взял себе в жены Иоланту Иерусалимскую. Однако прямо вовремя свадебных торжеств он овладел ее кузиной — Маргаритой Идой де Рейнель. Маргарита понесла от него и родила девочку Бланшефлер. Это был совершенно типичный поступок Фридриха.

— (61) Тут идет отсылка к зрелищным моментам фильмов «Хоббит: Битва пяти воинств» и «Властелин колец: Две башни». Последний фильм — в формате перевода «Гоблина».

— (62) Катафракт, он же катафрактарий, он же клибанарий — тяжелый кавалерист, уходящий корнями в Античную Персию, где и появился изначально. Сохранялся в Средние века в Византии и Персии. Этот вид кавалерии был лучше организован, но уступал рыцарской в лобовом ударе из-за ощутимо меньшей массы лошадей. Но русскую дружину превосходили значительно, прежде всего из-за серьезного доспеха, прикрывающего не только всадника, но и коня.

— (63) Опасаясь голода из-за военных конфликтов, Георгий на территории кремля поставил несколько многоуровневых складов, на которых накопил за счет купцов, запасы продовольствия.

— (64) Все деревни Московского княжества к указанному времени были превращены в укрепленные поселения, выстроенные в удобных для обороны местах.

— (65) Лорика сегментата — крупносегментный ламинарный доспех, закрывавший корпус и плечи. Самый известный в популярной литературе и кино доспех римских легионеров. Доспех поставлен на вооружение Рима в 20 году до нашей эры. Доспех снят с вооружения в IV веке нашей эры, в связи с упадком воинской культуры и экономики Римской Империи. Его место заменили кольчуга и чешуя. Лорика сегментата — современное название доспеха, древнее — не сохранилось.

— (66) Грузовой лифт был оснащен приводом от ручной лебедки. Поэтому поднимался медленно, но надежно. Кроме того, он позволял поднимать из подвала и опускать обратно значительные грузы силами всего пары человек за весьма ограниченное время.

— (67) Просто «лорикой» в обиходе стали называть лорику сегментату, потому как иных лорик на вооружение Московского княжества не поступало. То есть, лорики линтеа, серта, сквамата, плюмата и хамата не использовались.

— (68) Anan por-ghal — высказывание протоссов, переводиться как: «Настало время битвы».

— (69) Dum adu'nala — высказывание протоссов, переводиться как: «Все подвластно смерти».

— (70) Багатур — слово из языков алтайской языковой семьи; почётный титул у монгольских и тюркских народов, присоединяемый к личному имени (например, Субэдэй — багатур, Есугэй — багатур). Означает «герой», «доблестный воин». Слово использовалось и как личное имя. Известно в различных формах: бахадур, багадур, батур, батыр, батор. Было заимствовано русским языком, став хорошо известным богатырем.

— (71) Словены — самоназвание народов Новгородской и Псковской вечевых республик.

— (72) Слова «орден» в наградах Георгий принципиально избегал, ибо в те годы оно имело совсем иное значение. Звезды были разные. Например, звезда «Героя» была пятиконечная и символизировала «Вифлеемскую звезду», как символ высшего достижения, о чем в удостоверении и пишется.

— (73) Официальный титул Георгия теперь звучал — Великий князь Московский, князь Владимирский и Рязанский, так же прочая, прочая, прочая. Ну или просто — Великий князь Московский.

— (74) Волжская Булгария приняла ислам еще в X веке.

— (75) Изабелла (1223–1270) — дочь короля Франции Людовика VIII и Бланки Кастильской.

— (76) Имеет в виду, что эти лошади относятся по весу к линейной кавалерии, которую иначе называю средней. Масса лошади 500–600 кг.

— (77) Латы крылатых гусар включали в себя сегментную кирасу, слабо развитые наплечники и наручи. При весе стали 2–3 мм весили 13–15 кг. Комплект лат этих гусар весил около 5 кг. Тяжелые удары (таранный удар копьем, удар чеканом, тяжелый арбалетный болт и прочее) он не держал, но в свалке ближнего боя и от стрел защищал отменно.

— (78) Источником нержавеющей стали стал корпус «Арго», в котором ее оказалось несколько десятков тонн.